Lyrics and translation João Alexandre - Teus Altares

Teus Altares

Quão amáveis são
Os teus tabernáculos
Senhor dos exércitos
A minha alma suspira e desfalece
Pelos teus átrios

O pardal encontrou casa
A andorinha ninho para si
Eu encontrei teus altares
Senhor rei meu e deus meu

Eu encontrei teus altares
Senhor rei meu e deus meu

Bem-aventurados aqueles que habitam
Em tua casa
Pois um só dia senhor
Nos teus átrios
Vale mais que mil

Oh, oh, oh
O pardal encontrou casa
Andorinha ninho para si
Eu encontrei teus altares
Senhor rei meu e deus meu

Eu encontrei teus altares
Senhor rei meu e deus meu

Pois o senhor é sol e escudo
Dá graça e glória
Não negará bem algum
Aos que vivem corretamente

Oh, oh, oh
O pardal encontrou casa
Andorinha ninho para si
Eu encontrei teus altares
Senhor rei meu e deus meu

Eu encontrei teus altares
Senhor rei meu e deus meu

Eu encontrei teus altares
Senhor rei meu e deus meu

Твои алтари

Как милы
Твои скинии,
Господь сил!
Истомилась душа моя,
Желает дворов Твоих;

Птица нашла себе жилище,
И ласточка гнездо себе,
Я нашёл Твои жертвенники,
Господь, Царь мой и Бог мой!

Я нашёл Твои жертвенники,
Господь, Царь мой и Бог мой!

Блаженны живущие в доме Твоем,
В доме Твоём;
Ибо один день во дворах Твоих
Во дворах Твоих
Лучше тысячи;

О, о, о
Птица нашла себе жилище,
Ласточка гнездо себе,
Я нашёл Твои жертвенники,
Господь, Царь мой и Бог мой!

Я нашёл Твои жертвенники,
Господь, Царь мой и Бог мой!

Ибо Господь - солнце и щит,
Даёт благодать и славу;
Не лишит благ
Ходящих в непорочности.

О, о, о
Птица нашла себе жилище,
Ласточка гнездо себе,
Я нашёл Твои жертвенники,
Господь, Царь мой и Бог мой!

Я нашёл Твои жертвенники,
Господь, Царь мой и Бог мой!

Я нашёл Твои жертвенники,
Господь, Царь мой и Бог мой!