Lyrics and translation João Bandeira - Cabelos Brancos - Ao Vivo

Cabelos Brancos - Ao Vivo

Não falem desta mulher perto de mim
Não falem pra não lembrar minha dor
Eu já fui moço, já gozei a mocidade
Quando eu me lembro dela, me dá saudade
Por ela, vivo tombos e os barranco
Respeita ao menos meus cabelos brancos

Ninguém viveu a vida que eu vivi
Ninguém sofreu na vida o que eu sofri
As lágrimas sentidas, os meus sorrisos francos
Reflete hoje em dia o meus cabelos branco

E agora, em homenagem a meu fi'
Não falem desta mulher perto de mim
E agora, em homenagem a meu fi'
Não falem desta mulher perto de mim

É João Bandeira ao vivo, moçada
Cantando samba pra toda essa moçada legal (foi ela)
Vamo', simbora'

Foi ela
Foi ela
Foi ela

Não falem desta mulher perto de mim
Não falem pra não lembrar minha dor
Eu já fui moço, já gozei a mocidade
Quando eu me lembro dela, me dá saudade
Por ela, vivo tombos e os barrancos
Respeita ao menos meus cabelos brancos

Ninguém viveu a vida que eu vivia
Ninguém sofreu na vida o que eu sofri
As lágrimas sentidas dos meus sorrisos franco
Reflete hoje em dia os meus cabelos brancos

E agora, em homenagem a meu fi'
Não falem desta mulher perto de mim
E agora, em homenagem a meu fi'
Não falem desta mulher perto de mim

Foi ela
Foi ela
Foi ela
Foi ela

Седые волосы - Концертная запись

Не говорите об этой женщине при мне,
Не говорите, чтобы не бередить мою боль.
Я был молод, я наслаждался молодостью,
Когда я вспоминаю о ней, меня охватывает тоска.
Ради нее я пережил падения и взлеты,
Уважай хотя бы мои седые волосы.

Никто не жил так, как я,
Никто не страдал в жизни так, как я.
Пролитые слезы, мои искренние улыбки,
Все это отражается сегодня в моих седых волосах.

И теперь, в честь моего сыночка,
Не говорите об этой женщине при мне.
И теперь, в честь моего сыночка,
Не говорите об этой женщине при мне.

Это Жуан Бандейра, живьем, ребята,
Поет самбу для всех этих замечательных людей (это была она).
Поехали, ребята!

Это была она,
Это была она,
Это была она.

Не говорите об этой женщине при мне,
Не говорите, чтобы не бередить мою боль.
Я был молод, я наслаждался молодостью,
Когда я вспоминаю о ней, меня охватывает тоска.
Ради нее я пережил падения и взлеты,
Уважай хотя бы мои седые волосы.

Никто не жил так, как я жил,
Никто не страдал в жизни так, как я.
Пролитые слезы, мои искренние улыбки,
Все это отражается сегодня в моих седых волосах.

И теперь, в честь моего сыночка,
Не говорите об этой женщине при мне.
И теперь, в честь моего сыночка,
Не говорите об этой женщине при мне.

Это была она,
Это была она,
Это была она,
Это была она.