Lyrics and translation João Bosco - Misteriosamente

Misteriosamente

É noite alta e quente e não vou mais dormir
Pois uma canção
Insiste em surgir
Misteriosamente
Proveniente de um caos que não tem fim
E da inquietação
Sei que ela faz de mim
Seu olho de nascente
Gota por gota cada nota vai brotar
Algo gratuito assim que vem só porque quer
Sem ninguém chamar
E não quer se esconder
E quando enfim se desdobrar
Talvez seja por você

Mystérieusement

Il fait nuit, il fait chaud et je ne peux plus dormir
Car une chanson
Insiste à surgir
Mystérieusement
Provenant d'un chaos qui n'a pas de fin
Et de l'inquiétude
Je sais qu'elle fait de moi
Son œil de source
Goutte à goutte, chaque note va germer
Quelque chose de gratuit comme ça qui vient juste parce qu'il veut
Sans que personne n'appelle
Et il ne veut pas se cacher
Et quand finalement il se déplie
Peut-être que c'est pour toi