João Bosco & Vinicius feat. Hugo & Guilherme - Quero Provar Que Te Amo - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation João Bosco & Vinicius feat. Hugo & Guilherme - Quero Provar Que Te Amo - Ao Vivo




Quero Provar Que Te Amo - Ao Vivo
For Me to Prove I Love You - Live
Que honra pra nós
What an honor for us
(Mão pra cima) vai, vai bate, bate
(Put your hands up) go on, clap, clap
Bate na mão vai
Go on, clap your hands
Como te desejo, meu amor
How I desire you, my love
Preciso te encontrar, preciso de você seja como for
I need to find you, I need you, whatever it takes
Quero tocar seu corpo, beijar a sua boca
I want to touch your body, kiss your mouth
Nada mais é como antes, saudade louca
Nothing is as it was before, only crazy longing
Foi embora e me deixou aqui nessa solidão
She left and left me here alone
Não pensou em nada, nem como ficaria meu coração
She didn't think of anything, or how it would be for my heart
Se te dei motivo estou arrependido, vem e volte pra ficar
If I gave you a reason, I'm sorry, come back and stay
mais uma chance, mais uma vez eu quero te provar (e ai?)
Just one more chance, one more time I want to prove it to you (what?)
Quero provar que te amo
I want to prove I love you
precisando ter você aqui
I need to have you here
Sinto sua falta a todo instante
I miss you every moment
Vem ficar mais junto de mim
Come here and stay by my side
Quero provar que te amo
I want to prove I love you
precisando ter você aqui (aqui)
I need to have you here (here)
Sinto sua falta a todo instante
I miss you every moment
Vem ficar mais junto de mim
Come here and stay by my side
trem, moda é boa demais
Oh man, the song is so good
Isso aqui é um momento histórico
This is a historical moment
Na nossa carreira, que honra
In our career, what an honor
Vai (ei), João Bosco e Vinicius
Go (hey), Joao Bosco and Vinicius
(Pelo amor de Deus) canta pra gente, vai
(For the love of God) sing for us, go on
Foi embora e me deixou aqui nessa solidão (solidão)
She left and left me here alone (alone)
Não pensou em nada, nem como ficaria meu coração
She didn't think of anything, or how it would be for my heart
Se te dei motivo estou arrependido, vem e volte pra ficar
If I gave you a reason, I'm sorry, come back and stay
mais uma chance, mais uma vez eu quero te provar (e aí?)
Just one more chance, one more time I want to prove it to you (what?)
Quero provar que te amo, vocês
I want to prove I love you, you guys
(Tô precisando ter você aqui)
(I need to have you here)
Sinto sua falta demais (sinto sua falta a todo instante)
I miss you so much (I miss you every moment)
(Vem ficar mais junto de mim)
(Come here and stay by my side)
Quero provar que te amo
I want to prove I love you
precisando ter você aqui
I need to have you here
Sinto sua falta a todo instante
I miss you every moment
Vem ficar mais junto de mim
Come here and stay by my side
'Brigado gente (eh, valeu)
Thank you guys (huh, thank you)
Hugo e Guilherme, e João Bosco e Vinicius
Hugo and Guilherme, and Joao Bosco and Vinicius
'Brigado gente
Thank you guys






Attention! Feel free to leave feedback.