João Bosco & Vinicius feat. Zezé Di Camargo & Luciano - Me Leva Pra Casa - translation of the lyrics into German




Me Leva Pra Casa
Nimm Mich Mit Nach Hause
Cansei de ficar sozinho
Ich habe es satt, allein zu sein
Na rua não tem carinho
Auf der Straße gibt es keine Zärtlichkeit
Me leva pra casa
Nimm mich mit nach Hause
No amor sempre fui bandido
In der Liebe war ich immer ein Bandit
E agora que estou perdido
Und jetzt, wo ich verloren bin
Me leva pra casa
Nimm mich mit nach Hause
Tive que perder você
Ich musste dich verlieren
Pra ver que estava errado
Um zu sehen, dass ich falsch lag
Cansei de ver o sol nascer
Ich habe es satt, die Sonne aufgehen zu sehen
Sem ter você do lado
Ohne dich an meiner Seite
Hoje eu sei que me dei
Heute weiß ich, dass ich mich
Sempre à pessoa errada
Immer der falschen Person hingegeben habe
E o amor que ganhei eu sei
Und die Liebe, die ich bekam, weiß nur ich
Que não valeu nada
Dass sie nichts wert war
Hoje eu sei que achei
Heute weiß ich, dass ich gefunden habe
Quem eu tanto procurava
Wen ich so sehr suchte
Meu amor é você
Meine Liebe bist du
Me leva pra casa
Nimm mich mit nach Hause
Segura Zezé Di Camargo e Luciano
Haltet euch fest, Zezé Di Camargo und Luciano
Deixa com nóis João Bosco e Vinicius
Überlasst es uns, João Bosco und Vinicius
O bixo vai pegar gente
Jetzt geht's los, Leute
Tive que perder você
Ich musste dich verlieren
Pra ver que estava errado
Um zu sehen, dass ich falsch lag
Cansei de ver o sol nascer
Ich habe es satt, die Sonne aufgehen zu sehen
Sem ter você do lado
Ohne dich an meiner Seite
Hoje eu sei que me dei
Heute weiß ich, dass ich mich
Sempre à pessoa errada
Immer der falschen Person hingegeben habe
E o amor que ganhei eu sei
Und die Liebe, die ich bekam, weiß nur ich
Que não valeu nada
Dass sie nichts wert war
Hoje eu sei que achei
Heute weiß ich, dass ich gefunden habe
Quem eu tanto procurava
Wen ich so sehr suchte
Meu amor é você
Meine Liebe bist du
Me leva pra casa
Nimm mich mit nach Hause
Me leva pra casa
Nimm mich mit nach Hause
Me leva pra casa
Nimm mich mit nach Hause
Me leva pra casa
Nimm mich mit nach Hause
Eu vou...
Ich gehe...





Writer(s): Cesar Augusto Saud Abdala, Carlos Roberto Piazzoli, Miguel Plopschi


Attention! Feel free to leave feedback.