Lyrics and translation João Bosco & Vinicius - Coração Só Vê Você (Ao Vivo)
Ribeirão
Preto
Рибейран-Прету
Nesse
momento
В
этот
момент
Gostaria
de
invocar
todos
os
corações
apaixonados
Хотел
бы
призвать
все
страстным
сердцем
Pra
cantar
assim
com
a
gente,
vai
lá
Ты
петь
так
же,
с
нами,
там
будет
Se
esse
amor
não
falasse
tão
alto
assim
Если
эта
любовь
не
говорил
так
громко,
так
Se
você
não
estivesse
tão
presente
em
mim
Если
бы
не
была
такой
подарок
мне
Eu
te
deixava,
te
deixava
Я
тебя
оставлял,
оставлял
тебя
Se
eu
pudesse
te
odiar
como
eu
te
quero
Если
бы
я
могла
тебя
ненавидеть,
как
я
тебя
хочу
Se
eu
pudesse
te
esquecer
como
eu
te
espero
Если
бы
я
мог
забыть
тебя,
как
я
тебя
я
надеюсь,
Eu
te
deixava,
te
deixava
Я
тебя
оставлял,
оставлял
тебя
Não
consigo
desviar
Я
не
могу
отвлечь
Meu
olhar
pra
outro
olhar
Мой
взгляд
тебя
другой
взгляд
Enxergar
um
novo
amor
Видеть
новую
любовь
Pode
até
acontecer
Может
даже
случиться
Mas
de
tanto
te
querer
Но
как
тебя
хотеть
Coração
só
vê
você
Сердце,
видите
только
вы
Fácil
é
dizer
Легко
сказать
Difícil
é
conviver
Трудно
жить,
Sem
você
tudo
é
saudade,
solidão
Без
вас
все
это
тоска,
одиночество
Fácil
é
dizer
Легко
сказать
Que
é
fácil
te
esquecer
Что
легко
забыть
тебя
O
difícil
é
convencer
meu
coração
Трудно
убедить
мое
сердце,
Se
esse
amor
não
falasse
tão
alto
assim
Если
эта
любовь
не
говорил
так
громко,
так
Se
você
não
estivesse
tão
presente
em
mim
(quero
ouvir)
Если
бы
не
была
такой
подарок
мне
(хочу
услышать)
Eu
te
deixava,
te
deixava
Я
тебя
оставлял,
оставлял
тебя
Se
eu
pudesse
te
odiar
como
eu
te
quero
Если
бы
я
могла
тебя
ненавидеть,
как
я
тебя
хочу
Se
eu
pudesse
te
esquecer
como
eu
te
espero
Если
бы
я
мог
забыть
тебя,
как
я
тебя
я
надеюсь,
Eu
te
deixava,
te
deixava
Я
тебя
оставлял,
оставлял
тебя
Não
consigo
desviar
Я
не
могу
отвлечь
Meu
olhar
pra
outro
olhar
Мой
взгляд
тебя
другой
взгляд
Enxergar
um
novo
amor
Видеть
новую
любовь
Pode
até
acontecer
Может
даже
случиться
Mas
de
tanto
te
querer
Но
как
тебя
хотеть
Coração
só
vê
você
Сердце,
видите
только
вы
Fácil
é
dizer
Легко
сказать
Difícil
é
conviver
Трудно
жить,
Sem
você
tudo
é
saudade,
solidão
Без
вас
все
это
тоска,
одиночество
Fácil
é
dizer
Легко
сказать
Que
é
fácil
te
esquecer
Что
легко
забыть
тебя
O
difícil
é
convencer
meu
coração
Трудно
убедить
мое
сердце,
Fácil
é
dizer
Легко
сказать
Difícil
é
conviver
Трудно
жить,
Sem
você
tudo
é
saudade,
solidão
Без
вас
все
это
тоска,
одиночество
Fácil
é
dizer
Легко
сказать
Que
é
fácil
te
esquecer
Что
легко
забыть
тебя
O
difícil
é
convencer
meu
coração
Трудно
убедить
мое
сердце,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cezar, Renner, Rick
Attention! Feel free to leave feedback.