João Bosco & Vinicius - Magia e Mistério - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation João Bosco & Vinicius - Magia e Mistério




Magia e Mistério
Магия и тайна
Sobre a luz do seu olhar se esconde um mistério
В свете твоих глаз скрывается тайна,
Eu falo sério
Я серьёзно.
Todo dia te amar é tudo o que eu mais quero
Каждый день любить тебя - это всё, чего я хочу,
Eu falo sério
Я серьёзно.
Toda essa magia que existe em você
Вся эта магия, что есть в тебе,
Me deixou vidrado, alucinado sem querer
Сделала меня без ума влюблённым,
Não deu pra segurar
Я не смог устоять,
Eu fui me apaixonar por você
Я влюбился в тебя.
Sobre a luz do seu olhar, se esconde um mistério
В свете твоих глаз скрывается тайна,
Eu falo sério
Я серьёзно.
Todo dia te amar é tudo o que eu mais quero
Каждый день любить тебя - это всё, чего я хочу,
Eu falo sério
Я серьёзно.
Sem você comigo, não sei o que fazer
Без тебя не знаю, что мне делать,
Meu desejo é ter seus beijos todo seu prazer
Моё желание - твои поцелуи, всё твоё наслаждение,
Não deu pra segurar
Я не смог устоять,
Ah! Fui me apaixonar por você
Ах! Я влюбился в тебя.
Sobre a luz do seu olhar se esconde um mistério
В свете твоих глаз скрывается тайна,
Eu falo sério
Я серьёзно.
Todo dia te amar é tudo o que eu mais quero
Каждый день любить тебя - это всё, чего я хочу,
Eu falo sério
Я серьёзно.
Como te desejo... Meu amor
Как же я хочу тебя... Моя любовь,
Preciso te encontrar preciso de você seja como for
Мне нужно найти тебя, мне нужна ты, какой бы ты ни была.
Quero tocar seu corpo beijar a sua boca
Хочу трогать твое тело, целовать твои губы,
Nada mais é como antes saudade louca
Ничто не как прежде, лишь безумная тоска.
Foi embora e me deixou aqui nessa solidão
Ты ушла и оставила меня в этой пустоте,
Não pensou em nada nem como ficaria meu coração
Не подумав ни о чем, ни о том, как будет мое сердце болеть.
Se te dei motivo estou arrependido vem e volte pra
Если я дал тебе повод, я раскаиваюсь, вернись и останься
Ficar
Со мной.
mais uma chance mais uma vez eu quero te provar
Дай мне ещё один шанс, ещё раз я хочу доказать тебе,
Quero provar que te amo precisando ter você
Хочу доказать, что люблю тебя, мне нужно, чтобы ты была
Aqui
Здесь,
Sinto sua falta a todo instante vem ficar mais
Скучаю по тебе каждую секунду, приходи и останься
Junto de mim
Со мной.
Quero provar que te amo precisando ter você
Хочу доказать, что люблю тебя, мне нужно, чтобы ты была
Aqui
Здесь,
Sinto sua falta a todo instante vem ficar mais
Скучаю по тебе каждую секунду, приходи и останься
Junto de mim
Со мной.
Foi embora e me deixou aqui nessa solidão
Ты ушла и оставила меня в этой пустоте,
Não pensou em nada nem como ficaria meu coração
Не подумав ни о чем, ни о том, как будет мое сердце болеть.
Se te dei motivo estou arrependido vem e volte pra
Если я дал тебе повод, я раскаиваюсь, вернись и останься
Ficar
Со мной.
mais uma chance mais uma vez eu quero te provar
Дай мне ещё один шанс, ещё раз я хочу доказать тебе,
Quero provar que te amo precisando ter você
Хочу доказать, что люблю тебя, мне нужно, чтобы ты была
Aqui
Здесь,
Sinto sua falta a todo instante vem ficar mais
Скучаю по тебе каждую секунду, приходи и останься
Junto de mim
Со мной.
Quero provar que te amo precisando ter você
Хочу доказать, что люблю тебя, мне нужно, чтобы ты была
Aqui
Здесь,
Sinto sua falta a todo instante vem ficar mais
Скучаю по тебе каждую секунду, приходи и останься
Junto de mim
Со мной.
Vem ficar mais junto de mim
Приходи и останься со мной.





Writer(s): Olcione Barboza, Ernani Aparecido Fer Silva


Attention! Feel free to leave feedback.