Lyrics and translation João Bosco feat. Cristina Buarque - Bijuterias

Bijuterias

Em setembro
Se Vênus me ajudar
Virá alguém
Eu sou de virgem
E só de imaginar
Me dá vertigem
Minha pedra é ametista
Minha cor, o amarelo
Mas sou sincero
Necessito ir urgente ao dentista
Tenho alma de artista
E tremores nas mãos
Ao meu bem mostrarei
No coração
Um sopro e uma ilusão
Eu sei
Na idade em que estou
Aparecem os tiques, as manias
Transparentes
Transparentes feito bijuterias
Pelas vitrines
Da Sloper da alma

Bijouteries

En septembre
Si Vénus me donne un coup de main
Quelqu'un viendra
Je suis du signe de la Vierge
Et rien que d'imaginer
Ça me donne le vertige
Ma pierre, c'est l'améthyste
Ma couleur, le jaune
Mais je suis sincère
J'ai besoin d'aller chez le dentiste d'urgence
J'ai une âme d'artiste
Et des tremblements dans les mains
Je montrerai à mon bien-aimé
Au fond de mon cœur
Un souffle et une illusion
Je sais
A l'âge que j'ai
Les tics et les manies apparaissent
Transparentes
Transparentes comme des bijoux fantaisie
Dans les vitrines
De la Sloper de l'âme