Lyrics and translation João Bosco feat. Vinícius - Enquanto O Inverno Não Passar

Enquanto O Inverno Não Passar

O céu se fecha, o vento é frio, essa neblina
O inverno acaba de chegar
Faz exatamente um ano que você se foi
Pra nunca mais voltar
E é tão grande essa paixão guardada aqui no peito
Faz um ano, mas não te esqueci e não tem jeito.
Fez frio eu choro
A lareira, um edredom, um vinho quente
Um jantar à luz de velas
Uma música de fundo
Nossos corpos num segundo
Ardendo de paixão
E é tão grande essa paixão guardada aqui no peito
Faz um ano, mas não te esqueci e não tem jeito.
Fez frio eu choro
Enquanto o inverno não passar
E chegar outra estação
Eu vou sofrer eu vou chorar
Morrer de solidão
Enquanto o inverno não passar
E esse frio permanecer
Sua presença vai ficar
E eu não vou te esquecer

Пока не пройдет зима

Небо хмурится, ветер холодный, эта туманная дымка...
Зима только что пришла.
Ровно год прошел с тех пор, как ты ушла,
Чтобы больше не вернуться.
И так велика эта любовь, хранимая здесь, в моей груди,
Прошел год, но я не забыл тебя, и ничего с этим не поделать.
Становится холодно, и я плачу.
Камин, теплое одеяло, горячее вино,
Ужин при свечах,
Тихая музыка на фоне,
Наши тела в одно мгновение
Пылают страстью.
И так велика эта любовь, хранимая здесь, в моей груди,
Прошел год, но я не забыл тебя, и ничего с этим не поделать.
Становится холодно, и я плачу.
Пока зима не пройдет
И не наступит другой сезон,
Я буду страдать, я буду плакать,
Умирать от одиночества.
Пока зима не пройдет
И этот холод не отступит,
Твое присутствие будет оставаться,
И я не забуду тебя.