Lyrics and translation João Bosco feat. Vinícius - Insegurança

Insegurança

Você de vez em quando me pergunta se ainda te quero
Se ainda te desejo e se ainda é seu meu coração
Se quando digo que te amo estou sendo sincero
E se quando eu a vejo ainda sinto a mesma emoção
Você me diz que às vezes desconfia que existe outro alguém
E sente uma insegurança invadir seu coração
Mas olha pra você eu juro que não tenho ninguém
E que por você ainda queima em mim o fogo da paixão
Tire da sua cabeça esse medo
De que eu não te quero mais
Você sabe muito bem que viver
Sem seu amor não sou capaz
Tire logo dos teus olhos
A tristeza e me de o seu sorriso
Pois você é tudo que eu preciso
Tire da sua cabeça esse medo
De que eu não te quero mais
Você sabe muito bem que viver
Sem seu amor não sou capaz
Tire logo dos teus olhos
A tristeza e me de o seu sorriso
Pois você é tudo que eu preciso

Insécurité

Vous me demandez de temps en temps si je vous aime encore
Si je vous désire encore et si mon cœur est toujours à vous
Si quand je dis que je vous aime, je suis sincère
Et si quand je vous vois, je ressens toujours la même émotion
Vous me dites que parfois vous vous demandez s'il y a quelqu'un d'autre
Et vous sentez une certaine insécurité envahir votre cœur
Mais regardez-moi, je vous jure que je n'ai personne d'autre
Et que pour vous, le feu de la passion brûle encore en moi
Chassez cette peur de votre esprit
Que je ne vous aime plus
Vous savez très bien que vivre
Sans votre amour, je ne suis pas capable
Chassez vite de vos yeux
La tristesse et donnez-moi votre sourire
Car vous êtes tout ce dont j'ai besoin
Chassez cette peur de votre esprit
Que je ne vous aime plus
Vous savez très bien que vivre
Sans votre amour, je ne suis pas capable
Chassez vite de vos yeux
La tristesse et donnez-moi votre sourire
Car vous êtes tout ce dont j'ai besoin