Lyrics and translation João Bosco - Abigail Caiu Do Céu

Abigail Caiu Do Céu

Abigail caiu do céu na pia de batizado
Da igreja de Santo Antônio dos Pobres
Pobre coitado do André que, mesmo assaz míope
Viu logo na Abigail a encarnação de Calíope
André ficou a mil

Abigail caiu do céu na pia de batizado
Da igreja de Santo Antônio dos Pobres
Pobre coitado do André que, mesmo assaz míope
Viu logo na Abigail a encarnação de Calíope
André ficou a mil

O amor cortou de viés e no préstito dos anos
Abigail dez e dez pôs os pés nos fenianos
André de sapato novo foi pro Banco do Brasil
Enriqueceu no over night e esqueceu de Abigail

Dizem que o choro tem que ter uma terceira
Como terceira existia na fró outra da cantareira
Ora pois então resumo o final dos dois amantes
André foi pra Doutor Eiras, Abigail pro Inamps

Abigail caiu do céu

Abigail est tombée du ciel

Abigail est tombée du ciel dans l'évier du baptême
De l'église de Saint-Antoine des Pauvres
Pauvre André, bien que très myope
A vu en Abigail l'incarnation de Calliope
André était fou amoureux

Abigail est tombée du ciel dans l'évier du baptême
De l'église de Saint-Antoine des Pauvres
Pauvre André, bien que très myope
A vu en Abigail l'incarnation de Calliope
André était fou amoureux

L'amour a coupé court à tout et au fil des années
Abigail a mis ses dix doigts sur les féniciens
André, en chaussures neuves, est allé à la Banque du Brésil
Il s'est enrichi du jour au lendemain et a oublié Abigail

On dit que les pleurs doivent avoir un troisième
Comme une troisième existait dans le fró d'une autre cruche
Alors je résume la fin des deux amants
André est allé chez le Docteur Eiras, Abigail chez les Inamps

Abigail est tombée du ciel