Lyrics and translation João Bosco - Forró em Limoeiro

Forró em Limoeiro

No meio do forró vi um tereré
E se o mano Zé, aguenta o pagode todo mundo pode
Ficou o Teixeira, quem não tem peixeira pisa no pé
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! .
Foi quando eu vi a dona Zezé
A mulher que é diz que topa parada que sai amarrada
Fazer um cocó, e dizer que eu brigo com o cabra "canaia"
Puchou da navaia entrou no forró
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! .
E que sou do morro
Não choro não corro, não peço socorro quando acho ar
Gosto de sambar, da ponta da faca
Sou nego de raça não quero apanhar
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! .
Eu fui pra Limoeiro e gostei do forró de lá
Vi um caboco brejeiro tocando a sanfona entrei no foá

Forró à Limoeiro

Au milieu du forró, j'ai vu un tereré
Et si le mec Zé, tient le rythme, tout le monde peut
Teixeira est resté, celui qui n'a pas de peixeira marche sur les pieds
Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !.
C'est alors que j'ai vu la dame Zezé
La femme qui dit qu'elle est d'accord, qui reste, qui sort attachée
Faire un cocó, et dire que je me bats avec le type "canaia"
Elle a tiré son couteau, elle est entrée dans le forró
Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !.
Et que je suis du morro
Je ne pleure pas, je ne cours pas, je ne demande pas de l'aide quand je trouve de l'air
J'aime le sambar, du bout du couteau
Je suis un nègre de race, je ne veux pas me faire battre
Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !.
Je suis allé à Limoeiro et j'ai aimé le forró d'là-bas
J'ai vu un caboco brejeiro jouant de l'accordéon, je suis entré dans le foá