Lyrics and translation João Bosco - Malabaristas Do Sinal Vermelho (Live)

Malabaristas Do Sinal Vermelho (Live)

Daqui de cima da laje
Se vê a cidade
Como quem vê por um vidro
O que escapa da mão
Uns exilados de um lado
Da realidade
S reféns sem resgate
Da própria tensão
Quando de noite as pupilas
Da pedra dilatam
Os anjos partem armados
Em bondes do mal
Penso naqueles que rezam
E nesses que matam
Deus e o diabo disputam
A terra do sal
Penso nos malabaristas
Do sinal vermelho
Que nos vidros fechados dos carros
Descobrem quem são
Uns justiceiros reclamam
O seu quinhão
S pagam com a vida
Sua porção
Todos são excluídos
Na grande cidade
Uns justiceiros reclamam
O seu quinhão
S pagam com a vida
Sua porção
Todos são excluídos
Na grande cidade
(...)
Daqui de cima da laje
Se vê a cidade
Como quem vê por um vidro
O que escapa da mão
Uns exilados de um lado
Da realidade
S reféns sem resgate
Da própria tensão
Quando de noite as pupilas
Da pedra dilatam
Os anjos partem armados
Em bondes do mal
Penso naqueles que rezam
E nesses que matam
Deus e o diabo disputam
A terra do sal
Penso nos malabaristas
Do sinal vermelho
Que nos vidros fechados dos carros
Descobrem quem são
Uns justiceiros reclamam
O seu quinhão
S pagam com a vida
Sua porção
Todos são excluídos
Na grande cidade
Uns justiceiros reclamam
O seu quinhão
S pagam com a vida
Sua porção
Todos são excluídos
Na grande cidade
(...)
Obrigado gente!

Мастера жонглирования на красном свете (Live)

Отсюда, сверху, с крыши,
Виден весь город,
Словно сквозь стекло,
Всё, что ускользает из рук.
Изгнанники с одной стороны
Реальности,
Заложники без выкупа,
В плену собственного напряжения.
Когда ночью зрачки
Камня расширяются,
Ангелы улетают вооружёнными
На трамваях зла.
Я думаю о тех, кто молится,
И о тех, кто убивает.
Бог и дьявол сражаются
За землю соли.
Я думаю о жонглёрах
На красном свете,
Которые в закрытых окнах машин
Узнают, кто они.
Мстители требуют
Свою долю,
И платят жизнью
За свою часть.
Все они изгои
В большом городе.
Мстители требуют
Свою долю,
И платят жизнью
За свою часть.
Все они изгои
В большом городе.
(...)
Отсюда, сверху, с крыши,
Виден весь город,
Словно сквозь стекло,
Всё, что ускользает из рук.
Изгнанники с одной стороны
Реальности,
Заложники без выкупа,
В плену собственного напряжения.
Когда ночью зрачки
Камня расширяются,
Ангелы улетают вооружёнными
На трамваях зла.
Я думаю о тех, кто молится,
И о тех, кто убивает.
Бог и дьявол сражаются
За землю соли.
Я думаю о жонглёрах
На красном свете,
Которые в закрытых окнах машин
Узнают, кто они.
Мстители требуют
Свою долю,
И платят жизнью
За свою часть.
Все они изгои
В большом городе.
Мстители требуют
Свою долю,
И платят жизнью
За свою часть.
Все они изгои
В большом городе.
(...)
Спасибо, люди!