Various Artists - O Caçador de Esmeralda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Various Artists - O Caçador de Esmeralda




O Caçador de Esmeralda
Охотник за изумрудом
O verde que te quiero oro
Эта зелень, которую я желаю, как золото
Bandeiras removendo a terra
Флаги, вздымающие землю
Esmeralda que aguarda agora
Изумруд, который ждет теперь
No riacho além de Tordesilhas
В ручье за Тордесильясом
É...
Эх...
Fernão se apaixonou como um
Фернан влюбился, как
Selvagem
Дикарь
Pela sereia do sertão, na água
В русалку из глуши, в водяном
Imagem virgem
Непорочном образе
Miragem esverdeada ao sol, sol, sol...
Зеленоватый мираж на солнце, солнце, солнце...
No mel das abelhas e nos frutos
В меде пчел и в плодах
O gosto dela, a febre da paixão
Ее вкус, жар страсти
Fernão se esmerava na conquista
Фернан старался изо всех сил в завоевании
De esmeralda, inferno de Fernão
Изумруда, ад Фернана
E um dia...
И однажды...
Num fusca duas portas, dois amantes
В двухдверном "жуке", двое влюбленных
Fernão louco, esmeralda desvairada
Безумный Фернан, обезумевший изумруд
O enleio dos delirantes
Переплетение безумцев
No recreio dos bandeirantes
В забавах бандейрантов





Writer(s): Aldir Blanc Aldir Blanc, Joao Bosco De Joao Bosco, Claudio Jose Claudio Tolomei


Attention! Feel free to leave feedback.