João Bosco - Terra Dourada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation João Bosco - Terra Dourada




Terra Dourada
Terre dorée
Cenário de cor
Un paysage de couleurs
(Cenário de cor)
(Un paysage de couleurs)
Beleza de luz
La beauté de la lumière
De pedra, de sal
De la pierre, du sel
Deitada no azul
Couché sur le bleu
Nos Braços da cruz
Dans les bras de la croix
Te vejo infernal
Je te vois infernal
Na Barra que nem
Dans la Barra comme
Em Honolulu, Caxias, Xerém
À Honolulu, Caxias, Xerém
Verão de Babel
L'été de Babel
No baixo da noite
Au fond de la nuit
Eu cruzo meu bem
Je croise mon bien
Ô oba
Oh
Difícil sacar
Difficile à comprendre
Seu jogo de azar
Ton jeu de hasard
Mais fácil entender
Plus facile à comprendre
Alguém que quer
Quelqu'un qui veut juste
(Alguém que quer)
(Quelqu'un qui veut juste)
quer e quer
Veut juste et veut juste
Sua boca angorá
Ta bouche angora
Amor
Amour
Morena (morena)
Ma brune (ma brune)
Amor
Amour
Morena
Ma brune
Verão de Babel (verão de Babel)
L'été de Babel (l'été de Babel)
No baixo da noite
Au fond de la nuit
Eu cruzo meu bem
Je croise mon bien
Ô oba
Oh
Difícil sacar
Difficile à comprendre
Seu jogo de azar é
Ton jeu de hasard est
Mais fácil entender
Plus facile à comprendre
Alguém que quer
Quelqu'un qui veut juste
(Alguém que quer)
(Quelqu'un qui veut juste)
quer e quer
Veut juste et veut juste
Sua boca angorá
Ta bouche angora
Amor
Amour
Morena (morena)
Ma brune (ma brune)
Morena
Ma brune
Amor (amor)
Amour (amour)
Morena (morena).
Ma brune (ma brune).





Writer(s): Joao Bosco De Freitas Mucci


Attention! Feel free to leave feedback.