João Bosco - Tico Tico No Fubá - translation of the lyrics into German

Tico Tico No Fubá - João Boscotranslation in German




Tico Tico No Fubá
Sperling im Maismehl
Olha
Schau
A cidade brilha, olha
Die Stadt leuchtet, schau
O espetáculo da história
Das Schauspiel der Geschichte
Não tem hora pra acabar
Nimmt kein Ende
Verdes matas, céu de anil
Grüne Wälder, azurblauer Himmel
Tardes calmas, no chão
Ruhige Nachmittage, barfuß
Que saudade do Brasil
Welche Sehnsucht nach Brasilien
Cala fundo dentro do meu coração
Dringt tief in mein Herz
A cidade não tem fim
Die Stadt hat kein Ende
Vento, vento, vendaval
Wind, Wind, Sturmwind
Que distâncias trago em mim
Welche Entfernungen trage ich in mir
Tempo, tempo, temporal
Zeit, Zeit, Unwetter
Que distâncias trago em mim
Welche Entfernungen trage ich in mir
Noite
Nacht
Astros e desastres, noite
Sterne und Katastrophen, Nacht
Seios e sirenes, noite
Brüste und Sirenen, Nacht
A cidade é um paiol
Die Stadt ist ein Pulverfass
Verdes matas, céu de anil
Grüne Wälder, azurblauer Himmel
Tardes calmas, no chão
Ruhige Nachmittage, barfuß
Que saudade do Brasil
Welche Sehnsucht nach Brasilien
Cala fundo dentro do meu coração
Dringt tief in mein Herz
A cidade não tem fim
Die Stadt hat kein Ende
Vento, vento, vendaval
Wind, Wind, Sturmwind
Que distâncias trago em mim
Welche Entfernungen trage ich in mir
Tempo, tempo, temporal
Zeit, Zeit, Unwetter
Que distâncias trago em mim
Welche Entfernungen trage ich in mir





Writer(s): Zequinha De Abreu


Attention! Feel free to leave feedback.