Lyrics and translation João Carreiro & Capataz - Aniversário
A
noite
que
foi
o
seu
aniversário
La
nuit
de
ton
anniversaire
Registrei
essa
data
no
meu
calendário
J'ai
enregistré
cette
date
dans
mon
calendrier
Não
posso
esquecer
tudo
o
que
se
passou
Je
ne
peux
pas
oublier
tout
ce
qui
s'est
passé
Que
noite
gostosa,
cheirosa
de
amor
Quelle
nuit
délicieuse,
parfumée
d'amour
A
cor
da
esperança
seus
olhos
traziam
La
couleur
de
l'espoir
que
tes
yeux
portaient
Para
ser
beijados
seus
lábios
pediam
Tes
lèvres
demandaient
à
être
embrassées
Tudo
aconteceu
na
diplomacia
Tout
s'est
passé
dans
la
diplomatie
Dei
os
parabéns
que
você
merecia
Je
t'ai
souhaité
un
joyeux
anniversaire
comme
tu
le
méritais
Hoje
no
meu
calendário
está
fazendo
um
ano
Aujourd'hui,
dans
mon
calendrier,
cela
fait
un
an
Que
esta
paixão
no
meu
peito
está
morando
Que
cette
passion
habite
mon
cœur
Está
fazendo
um
ano
no
meu
calendário
Cela
fait
un
an
dans
mon
calendrier
Que
esta
paixão
no
meu
peito
fez
aniversário
Que
cette
passion
dans
mon
cœur
a
fêté
son
anniversaire
A
cor
da
esperança
seus
olhos
traziam
La
couleur
de
l'espoir
que
tes
yeux
portaient
Para
ser
beijados
seus
lábios
pediam
Tes
lèvres
demandaient
à
être
embrassées
Tudo
aconteceu
na
diplomacia
Tout
s'est
passé
dans
la
diplomatie
Dei
os
parabéns
que
você
merecia
Je
t'ai
souhaité
un
joyeux
anniversaire
comme
tu
le
méritais
Hoje
no
meu
calendário
está
fazendo
um
ano
Aujourd'hui,
dans
mon
calendrier,
cela
fait
un
an
Que
esta
paixão
no
meu
peito
está
morando
Que
cette
passion
habite
mon
cœur
Está
fazendo
um
ano
no
meu
calendário
Cela
fait
un
an
dans
mon
calendrier
Que
esta
paixão
no
meu
peito
fez
aniversário
Que
cette
passion
dans
mon
cœur
a
fêté
son
anniversaire
Hoje
no
meu
calendário
está
fazendo
um
ano
Aujourd'hui,
dans
mon
calendrier,
cela
fait
un
an
Que
esta
paixão
no
meu
peito
está
morando
Que
cette
passion
habite
mon
cœur
Está
fazendo
um
ano
no
meu
calendário
Cela
fait
un
an
dans
mon
calendrier
Que
esta
paixão
no
meu
peito
fez
aniversário
Que
cette
passion
dans
mon
cœur
a
fêté
son
anniversaire
Que
esta
paixão
no
meu
peito
fez
aniversário
Que
cette
passion
dans
mon
cœur
a
fêté
son
anniversaire
Rate the translation
1
São José
2 Pergunte a Ela
3 Mangueira
4 Sertanejo Solitário
5 Cadê
6 Tradição Não Morre Jamais
7 É Judiação
8 Caipira de Fato
9 Viola e Cantador
10 Lampião
11 Casinha Verde
12 O Encardido Não Domina
13 Oração em Cantoria
14 Aniversário
15 Se É Amor Não Tem Nada Que Apague
16 Mldade De Um Falso Amor
17 Vou Achar Outra Saída
18 Sacada do Apartamento
19 Primeiro Brinquedo
20 Você Nunca Me Amou
21 Sonho de Caboclo
22 Buscando a Felicidade
23 Mera Ilusão
24 Sarafa
25 Roqueirinha
26 Não Toca Na Minha Vitrola
27 Ela É Muito Boa
28 O Que Essa Moça Fez Aqui
29 É pra Cabá
30 É Bão Demais
31 Volta pro Meu Coração
32 Saudade Docê
33 Cêmo Porque Cêmo
34 Pirei o Cabeção
35 Tô Te Querendo
36 Saci
37 Papel em Branco
2 Pergunte a Ela
3 Mangueira
4 Sertanejo Solitário
5 Cadê
6 Tradição Não Morre Jamais
7 É Judiação
8 Caipira de Fato
9 Viola e Cantador
10 Lampião
11 Casinha Verde
12 O Encardido Não Domina
13 Oração em Cantoria
14 Aniversário
15 Se É Amor Não Tem Nada Que Apague
16 Mldade De Um Falso Amor
17 Vou Achar Outra Saída
18 Sacada do Apartamento
19 Primeiro Brinquedo
20 Você Nunca Me Amou
21 Sonho de Caboclo
22 Buscando a Felicidade
23 Mera Ilusão
24 Sarafa
25 Roqueirinha
26 Não Toca Na Minha Vitrola
27 Ela É Muito Boa
28 O Que Essa Moça Fez Aqui
29 É pra Cabá
30 É Bão Demais
31 Volta pro Meu Coração
32 Saudade Docê
33 Cêmo Porque Cêmo
34 Pirei o Cabeção
35 Tô Te Querendo
36 Saci
37 Papel em Branco
Attention! Feel free to leave feedback.