João Carreiro & Capataz - Preta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation João Carreiro & Capataz - Preta




Preta
Чернушка
Preta, nessa canção que fiz especialmente pra você
Чернушка, в этой песне, которую я написал специально для тебя,
Tentei expressar tudo o que sinto
Я попытался выразить все, что чувствую.
Espero que você goste
Надеюсь, тебе понравится,
Pois você é minha vida, amo você
Ведь ты моя жизнь, я люблю тебя.
Quero escrever carta, mandar flores
Хочу писать письма, дарить цветы,
Pois nada se assemelha a seus valores
Ведь ничто не сравнится с твоими достоинствами.
Quero te provar que sou seu
Хочу доказать тебе, что я твой поклонник.
Quero te acordar todas manhãs beijando tua boca
Хочу будить тебя каждое утро, целуя твои губы.
Quero tornar seus dias inesquecíveis
Хочу сделать твои дни незабываемыми.
Eu quero te dar todas as provas de amor possíveis
Я хочу дать тебе все возможные доказательства любви.
Quero realizar os sonhos seus
Хочу осуществить твои мечты.
Eu quero passar os dias meus todos contigo
Я хочу проводить все свои дни с тобой.
Eu quero te dar meu coração
Я хочу отдать тебе свое сердце.
Minha vida está em suas mãos
Моя жизнь в твоих руках.
Quero te dar o mundo, tudo o que eu puder
Хочу подарить тебе мир, все, что смогу.
Com você do meu lado topo o que vier
С тобой рядом я готов на все.
Pra te fazer feliz, faço o que você quiser
Чтобы сделать тебя счастливой, я сделаю все, что ты захочешь.
Te amo e vou te amar, quantas vidas eu tiver
Я люблю тебя и буду любить, сколько бы жизней у меня ни было.
Eu quero te dar meu coração
Я хочу отдать тебе свое сердце.
Minha vida está em suas mãos
Моя жизнь в твоих руках.
Quero te dar o mundo, tudo o que eu puder
Хочу подарить тебе мир, все, что смогу.
Com você do meu lado topo o que vier
С тобой рядом я готов на все.
Pra te fazer feliz, faço o que você quiser
Чтобы сделать тебя счастливой, я сделаю все, что ты захочешь.
Te amo e vou te amar, quantas vidas eu tiver
Я люблю тебя и буду любить, сколько бы жизней у меня ни было.
Quero te dar o mundo, tudo o que eu puder
Хочу подарить тебе мир, все, что смогу.
Com você do meu lado topo o que vier
С тобой рядом я готов на все.
Pra te fazer feliz, faço o que você quiser
Чтобы сделать тебя счастливой, я сделаю все, что ты захочешь.
Te amo e vou te amar, quantas vidas eu tiver
Я люблю тебя и буду любить, сколько бы жизней у меня ни было.
Quantas vidas eu tiver
Сколько бы жизней у меня ни было.





Writer(s): Joao Sergio Batista Correa Filho


Attention! Feel free to leave feedback.