Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
João Carreiro & Capataz
Você Nunca Me Amou
Translation in French
João Carreiro & Capataz
-
Você Nunca Me Amou
Lyrics and translation João Carreiro & Capataz - Você Nunca Me Amou
Copy lyrics
Copy translation
Você Nunca Me Amou
Tu ne m'as jamais aimé
Como
o
vento
passa
Comme
le
vent
passe
Como
some
a
fumaça
Comme
la
fumée
disparaît
Foi
assim
o
seu
amor
C'était
ainsi
ton
amour
Mais
você
não
viu
Mais
tu
n'as
pas
vu
Que
isso
me
feriu
Que
cela
m'a
blessé
E
me
machucou
Et
m'a
fait
mal
Estou
no
abandono
Je
suis
dans
l'abandon
Me
sentia
seu
dono
Je
me
sentais
ton
maître
Hoje
me
sinto
um
nada
Aujourd'hui
je
me
sens
un
néant
Estou
sem
seus
carinhos
Je
suis
sans
tes
caresses
Estou
num
mar
de
espinhos
Je
suis
dans
une
mer
d'épines
Com
a
vida
acabada
Avec
une
vie
finie
Eu
fui
mesmo
um
bobo
J'ai
été
vraiment
un
imbécile
Vivi
o
seu
jogo
J'ai
joué
à
ton
jeu
E
não
percebi
Et
je
ne
l'ai
pas
remarqué
Que
você
me
enganava
Que
tu
me
trompais
Dizendo
que
me
amava
En
disant
que
tu
m'aimais
Eu
me
iludi
Je
me
suis
fait
des
illusions
Acreditei
fui
fundo
J'ai
cru,
j'ai
plongé
Mas
o
meu
mundo
Mais
mon
monde
Todo
desabou
S'est
effondré
Como
dói
a
verdade
Comme
la
vérité
fait
mal
Mas
na
realidade
Mais
en
réalité
Você
nunca
me
amou
Tu
ne
m'as
jamais
aimé
Estou
no
abandono
Je
suis
dans
l'abandon
Me
sentia
seu
dono
Je
me
sentais
ton
maître
Hoje
me
sinto
um
nada
Aujourd'hui
je
me
sens
un
néant
Estou
sem
seus
carinhos
Je
suis
sans
tes
caresses
Estou
num
mar
de
espinhos
Je
suis
dans
une
mer
d'épines
Com
a
vida
acabada
Avec
une
vie
finie
Eu
fui
mesmo
um
bobo
J'ai
été
vraiment
un
imbécile
Vivi
o
seu
jogo
J'ai
joué
à
ton
jeu
E
não
percebi
Et
je
ne
l'ai
pas
remarqué
Que
você
me
enganava
Que
tu
me
trompais
Dizendo
que
me
amava
En
disant
que
tu
m'aimais
Eu
me
iludi
Je
me
suis
fait
des
illusions
Acreditei
fui
fundo
J'ai
cru,
j'ai
plongé
Mas
o
meu
mundo
Mais
mon
monde
Todo
desabou
S'est
effondré
Como
dói
a
verdade
Comme
la
vérité
fait
mal
Mas
na
realidade
Mais
en
réalité
Você
nunca
me
amou
Tu
ne
m'as
jamais
aimé
Eu
fui
mesmo
um
bobo
J'ai
été
vraiment
un
imbécile
Vivi
o
seu
jogo
J'ai
joué
à
ton
jeu
E
não
percebi
Et
je
ne
l'ai
pas
remarqué
Que
você
me
enganava
Que
tu
me
trompais
Dizendo
que
me
amava
En
disant
que
tu
m'aimais
Eu
me
iludi
Je
me
suis
fait
des
illusions
Acreditei
fui
fundo
J'ai
cru,
j'ai
plongé
Mas
o
meu
mundo
Mais
mon
monde
Todo
desabou
S'est
effondré
Como
dói
a
verdade
Comme
la
vérité
fait
mal
Mas
na
realidade
Mais
en
réalité
Você
nunca
me
amou
Tu
ne
m'as
jamais
aimé
Você
nunca
me
amou
Tu
ne
m'as
jamais
aimé
Você
nunca
me
amou
Tu
ne
m'as
jamais
aimé
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Lado A/ Lado B
date of release
03-04-2012
1
São José
2
Pergunte a Ela
3
Mangueira
4
Sertanejo Solitário
5
Cadê
6
Tradição Não Morre Jamais
7
É Judiação
8
Caipira de Fato
9
Viola e Cantador
10
Lampião
11
Casinha Verde
12
O Encardido Não Domina
13
Oração em Cantoria
14
Aniversário
15
Se É Amor Não Tem Nada Que Apague
16
Mldade De Um Falso Amor
17
Vou Achar Outra Saída
18
Sacada do Apartamento
19
Primeiro Brinquedo
20
Você Nunca Me Amou
21
Sonho de Caboclo
22
Buscando a Felicidade
23
Mera Ilusão
24
Sarafa
25
Roqueirinha
26
Não Toca Na Minha Vitrola
27
Ela É Muito Boa
28
O Que Essa Moça Fez Aqui
29
É pra Cabá
30
É Bão Demais
31
Volta pro Meu Coração
32
Saudade Docê
33
Cêmo Porque Cêmo
34
Pirei o Cabeção
35
Tô Te Querendo
36
Saci
37
Papel em Branco
More albums
Lado A, Lado B
2012
Xique Bacanizado - Ao Vivo
2010
Xique Bacanizado - Ao Vivo
2010
João Carreiro & Capataz
2009
Bão Tamem
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.