Lyrics and translation João Carreiro & Capataz - É Bão Demais

É Bão Demais

É bão demais, parece praga
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa

É bão demais, parece praga
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa

Vício que eu tenho na vida, gostar demais de muié
Pra mim toda hora é hora e quarqué tipo nóis qué
Não refugo hora nenhuma, venha de onde vier
Pode pular no meu peito, vem de frente ou vem de ré

É bão demais, parece praga
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa

É bão demais, parece praga
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa

A muié não é veneno, mas um dia ela me mata
Eu fico amarrado nela igual pescoço e gravata
Bebum não vive sem pinga, bota não anda sem pé
Peixe não vive sem água, e nóis não vive sem muié

É bão demais, parece praga
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa

É bão demais, parece praga
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa

É bão demais, parece praga
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa

É bão demais, parece praga
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa

A muié não é veneno, mas um dia ela me mata
Eu fico amarrado nela igual pescoço e gravata
Bebum não vive sem pinga, bota não anda sem pé
Peixe não vive sem água, e nóis não vive sem muié

É bão demais, parece praga
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa

É bão demais, parece praga
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa

É bão demais, parece praga
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa

É bão demais, parece praga
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa
Quanto mais muié, mió
Quem não qué mandá lá em casa

Это чертовски хорошо

Это чертовски хорошо, как проклятье,
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?

Это чертовски хорошо, как проклятье,
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?

Мой порок в жизни - слишком любить женщин.
Для меня любое время подходит, и любой тип нам нравится.
Я не отказываюсь ни в какое время, откуда бы вы ни пришли.
Можете прыгать ко мне на грудь, спереди или сзади.

Это чертовски хорошо, как проклятье,
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?

Это чертовски хорошо, как проклятье,
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?

Женщина - не яд, но однажды она меня убьет.
Я привязан к ней, как шея к галстуку.
Пьяница не живет без выпивки, сапог не ходит без ноги.
Рыба не живет без воды, а мы не живем без женщин.

Это чертовски хорошо, как проклятье,
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?

Это чертовски хорошо, как проклятье,
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?

Это чертовски хорошо, как проклятье,
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?

Это чертовски хорошо, как проклятье,
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?

Женщина - не яд, но однажды она меня убьет.
Я привязан к ней, как шея к галстуку.
Пьяница не живет без выпивки, сапог не ходит без ноги.
Рыба не живет без воды, а мы не живем без женщин.

Это чертовски хорошо, как проклятье,
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?

Это чертовски хорошо, как проклятье,
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?

Это чертовски хорошо, как проклятье,
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?

Это чертовски хорошо, как проклятье,
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?
Чем больше женщин, тем лучше.
Кто не хочет командовать у меня дома?