João Carreiro - Ai Que Destino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation João Carreiro - Ai Que Destino




A solidão está rondando a nossa casa
Одиночество бродят вокруг нашего дома
Queima igual brasa dois pobres corações
Сжигание равно уголек двух бедных сердец
Sonhos e planos de amor desfeitos
Мечты и планы, любовь, нарушена
E dentro do peito magoas e desilusões
И в груди magoas и разочарований
Nós dois juramos que seria pra sempre
Мы оба поклялись, что это будет навсегда
Mas entre a gente algo aconteceu
Но между нами что-то произошло
Nos perdemos no meio do caminho
Мы заблудились в пути
Será que tem um restinho desse amor morreu
Что есть немного этой любви умер
Ai que destino
Ai назначения
Ai foi nos traindo
Ai был на обман
Do amor tem que ter medo de perder
Любовь должна бояться потерять
Se não o amor acomoda e deixa de ser
Если не любовь спит и перестает быть
Amor
Любовь
Nós dois juramos que seria pra sempre
Мы оба поклялись, что это будет навсегда
Mas entre a gente algo aconteceu
Но между нами что-то произошло
Nos perdemos no meio do caminho
Мы заблудились в пути
Será que tem um restinho desse amor morreu
Что есть немного этой любви умер
A solidão está rondando a nossa casa
Одиночество бродят вокруг нашего дома
Queima igual brasa dois pobres corações
Сжигание равно уголек двух бедных сердец
Sonhos e planos de amor desfeitos
Мечты и планы, любовь, нарушена
E dentro do peito magoas e desilusões
И в груди magoas и разочарований
Nós dois juramos que seria pra sempre
Мы оба поклялись, что это будет навсегда
Mas entre a gente algo aconteceu
Но между нами что-то произошло
Nos perdemos no meio do caminho
Мы заблудились в пути
Será que tem um restinho desse amor morreu
Что есть немного этой любви умер
Ai que destino
Ai назначения
Ai foi nos traindo
Ai был на обман
Do amor tem que ter medo de perder
Любовь должна бояться потерять
Se não o amor acomoda e deixa de ser
Если не любовь спит и перестает быть
Amor
Любовь
Nós dois juramos que seria pra sempre
Мы оба поклялись, что это будет навсегда
Mas entre a gente algo aconteceu
Но между нами что-то произошло
Nos perdemos no meio do caminho
Мы заблудились в пути
Será que tem um restinho desse amor morreu
Что есть немного этой любви умер





Writer(s): João Carreiro


Attention! Feel free to leave feedback.