Lyrics and translation João Cavalcanti - Mulato
Na
verdade
eu
sou
mulato
En
vérité,
je
suis
mulâtre
Sou
grato
pelo
que
tenho
Je
suis
reconnaissant
pour
ce
que
j'ai
Já
não
sou
peso
barato
Je
ne
suis
plus
une
marchandise
bon
marché
No
trato
do
meu
engenho
Dans
le
domaine
de
mon
moulin
à
sucre
Na
verdade
eu
sou
mulato
En
vérité,
je
suis
mulâtre
No
mato
já
não
me
embrenho
Je
ne
m'aventure
plus
dans
les
bois
Nem
aceito
desacato
Je
n'accepte
pas
l'insulte
Ao
batuque
de
onde
venho
Au
rythme
de
mon
origine
Na
verdade
eu
sou
mulato
En
vérité,
je
suis
mulâtre
Sou
grato
pelo
que
tenho
Je
suis
reconnaissant
pour
ce
que
j'ai
Já
não
sou
peso
barato
Je
ne
suis
plus
une
marchandise
bon
marché
No
trato
do
meu
engenho
Dans
le
domaine
de
mon
moulin
à
sucre
Na
verdade
eu
sou
mulato
En
vérité,
je
suis
mulâtre
No
mato
já
não
me
embrenho
Je
ne
m'aventure
plus
dans
les
bois
Nem
aceito
desacato
Je
n'accepte
pas
l'insulte
Ao
batuque
de
onde
venho
Au
rythme
de
mon
origine
Mulata
é
minha
oração
Ma
prière
est
une
femme
mulâtre
Mulata
é
a
cor
da
praça
La
femme
mulâtre
est
la
couleur
de
la
place
Que
em
vez
de
discriminação
Qui
au
lieu
de
la
discrimination
Exige
a
mistura
da
raça
Exige
le
mélange
des
races
Pureza
é
no
coração
La
pureté
est
dans
le
cœur
Não
interessa
a
carcaça
Le
corps
n'a
pas
d'importance
Mulatos
sejamos
então
Soyons
donc
mulâtres
Que
o
Brasil
desembaraça
Que
le
Brésil
démêle
Na
verdade
eu
sou
mulato
En
vérité,
je
suis
mulâtre
Sou
grato
pelo
que
tenho
Je
suis
reconnaissant
pour
ce
que
j'ai
Já
não
sou
peso
barato
Je
ne
suis
plus
une
marchandise
bon
marché
No
trato
do
meu
engenho
Dans
le
domaine
de
mon
moulin
à
sucre
Na
verdade
eu
sou
mulato
En
vérité,
je
suis
mulâtre
No
mato
já
não
me
embrenho
Je
ne
m'aventure
plus
dans
les
bois
Nem
aceito
desacato
Je
n'accepte
pas
l'insulte
Ao
batuque
de
onde
venho
Au
rythme
de
mon
origine
Mulata
é
minha
oração
Ma
prière
est
une
femme
mulâtre
Mulata
é
a
cor
da
praça
La
femme
mulâtre
est
la
couleur
de
la
place
Que
em
vez
de
discriminação
Qui
au
lieu
de
la
discrimination
Exige
a
mistura
da
raça
Exige
le
mélange
des
races
Pureza
é
no
coração
La
pureté
est
dans
le
cœur
Não
interessa
a
carcaça
Le
corps
n'a
pas
d'importance
Mulatos
sejamos
então
Soyons
donc
mulâtres
Que
o
Brasil
se
embaraça
Que
le
Brésil
se
démêle
Rate the translation
1
Demônios
2 Placebo
3 Luna
4 Síndrome
5 Em tempo
6 Criança
7 Você alterego de mim
8 Binário
9 Mulato
10 Inemurchecível
11 Frevo do contra-êxodo (feat. Casuarina)
2 Placebo
3 Luna
4 Síndrome
5 Em tempo
6 Criança
7 Você alterego de mim
8 Binário
9 Mulato
10 Inemurchecível
11 Frevo do contra-êxodo (feat. Casuarina)
Attention! Feel free to leave feedback.