João Cavalcanti - Mulato - translation of the lyrics into Russian
João Cavalcanti Mulato

João Cavalcanti - Mulato

Lyrics and translation João Cavalcanti - Mulato




Mulato
Мулатка
Na verdade eu sou mulato
По правде говоря, я мулат
Sou grato pelo que tenho
Я благодарен за то, что имею
Já não sou peso barato
Я больше не дешёвка
No trato do meu engenho
В управлении своим хозяйством
Na verdade eu sou mulato
По правде говоря, я мулат
No mato já não me embrenho
В чаще леса я больше не блуждаю
Nem aceito desacato
И не потерплю неуважения
Ao batuque de onde venho
К ритмам, откуда я родом
Na verdade eu sou mulato
По правде говоря, я мулат
Sou grato pelo que tenho
Я благодарен за то, что имею
Já não sou peso barato
Я больше не дешёвка
No trato do meu engenho
В управлении своим хозяйством
Na verdade eu sou mulato
По правде говоря, я мулат
No mato já não me embrenho
В чаще леса я больше не блуждаю
Nem aceito desacato
И не потерплю неуважения
Ao batuque de onde venho
К ритмам, откуда я родом
Mulata é minha oração
Мулатка - моя молитва
Mulata é a cor da praça
Мулатка - цвет этой площади
Que em vez de discriminação
Которая вместо дискриминации
Exige a mistura da raça
Требует смешения рас
Pureza é no coração
Чистота в сердце
Não interessa a carcaça
Не важна оболочка
Mulatos sejamos então
Мулаты, будем же такими
Que o Brasil desembaraça
Чтобы Бразилия освободилась
Na verdade eu sou mulato
По правде говоря, я мулат
Sou grato pelo que tenho
Я благодарен за то, что имею
Já não sou peso barato
Я больше не дешёвка
No trato do meu engenho
В управлении своим хозяйством
Na verdade eu sou mulato
По правде говоря, я мулат
No mato já não me embrenho
В чаще леса я больше не блуждаю
Nem aceito desacato
И не потерплю неуважения
Ao batuque de onde venho
К ритмам, откуда я родом
Mulata é minha oração
Мулатка - моя молитва
Mulata é a cor da praça
Мулатка - цвет этой площади
Que em vez de discriminação
Которая вместо дискриминации
Exige a mistura da raça
Требует смешения рас
Pureza é no coração
Чистота в сердце
Não interessa a carcaça
Не важна оболочка
Mulatos sejamos então
Мулаты, будем же такими
Que o Brasil se embaraça
Чтобы Бразилия запуталась сама в себе




Writer(s): Joao Cavalcanti
João Cavalcanti - Placebo
Album
Placebo
date of release
17-09-2012

1 Demônios
2 Placebo
3 Luna
4 Síndrome
5 Em tempo
6 Criança
7 Você alterego de mim
8 Binário
9 Mulato
10 Inemurchecível
11 Frevo do contra-êxodo (feat. Casuarina)
Attention! Feel free to leave feedback.