Lyrics and translation João Cavalcanti - Síndrome
Fica
comigo
nessa
solidão
Reste
avec
moi
dans
cette
solitude
Ávida,
lívida,
libido
Avide,
livide,
libido
Kafka
li
que
tem
a
ver
comigo
Kafka
a
lu
qu'il
y
a
quelque
chose
qui
me
concerne
Isca
de
fígado
de
bisão
Appât
de
foie
de
bison
Bala
de
rifle
de
bandido
Balle
de
fusil
de
bandit
Trágica,
frágil
física
do
vidro
Tragique,
fragile
physique
du
verre
Doce
perigo
intoxicação
Doux
danger
d'intoxication
Látex
do
baixo
meretrício
Latex
du
bas
meretricien
Sórdido
passatempo
do
patrício
Passe-temps
sordide
du
patricien
Vício
doído
consolação
Vicious
soûl
consolation
Grávida
filha
do
mendigo
Fille
enceinte
du
mendiant
Alienígena
geral,
adido
Extraterrestre
général,
attaché
Sexto
sentido
alucinação
Sixième
sens
hallucination
Máquina
mística
do
vídeo
Machine
mystique
de
la
vidéo
Tática
clínica
do
aracnídeo
Tactiques
cliniques
de
l'arachnide
Crânio
perdido
na
explosão
Crâne
perdu
dans
l'explosion
Cérebro
trapo
corroído
Cerveau
chiffon
rongé
Anfetamina
anjo
decaído
Anphétamine
ange
déchu
Princípio
ativo
da
desilusão
Principe
actif
de
la
déception
Mímica
mínima
do
ouvido
Mimique
minimale
de
l'oreille
Tara
psíquica
do
infanticídio
Tara
psychique
de
l'infanticide
Grito
incontido
penetração
Cri
contenu
pénétration
Fálico
míssil
foragido
Missile
phallique
en
fuite
Sádico
crime
do
entorpecido
Crime
sadique
du
drogué
Fica
comigo
nessa
solidão
Reste
avec
moi
dans
cette
solitude
Solidão
Solitude
Solidão
Solitude
Solidão
Solitude
Solidão
Solitude
Rate the translation
1
Demônios
2 Placebo
3 Luna
4 Síndrome
5 Em tempo
6 Criança
7 Você alterego de mim
8 Binário
9 Mulato
10 Inemurchecível
11 Frevo do contra-êxodo (feat. Casuarina)
2 Placebo
3 Luna
4 Síndrome
5 Em tempo
6 Criança
7 Você alterego de mim
8 Binário
9 Mulato
10 Inemurchecível
11 Frevo do contra-êxodo (feat. Casuarina)
Attention! Feel free to leave feedback.