Lyrics and translation João Chagas Leite - Por Quem Cantam os Cardeais - Ao Vivo

Por Quem Cantam os Cardeais - Ao Vivo

Mas não te preocupa bagual
Que campeiro não se engana
Quem segue o rastro do Sol
Com certeza sempre chega na fronteira
Uruguaiana

Não te preocupa bagual
Que campeiro não se engana
Quem segue o rastro do Sol
Sempre chega a Uruguaiana

O caminho pouco importa
Alegrete ou Itaqui
Pois que quando a gente volta
Tanto faz por onde ir

Segue seu rumo e se vai
Pr'onde sol apaga as brasas
Pois quem bebe do Uruguai
Não vive longe de casa

Barranqueiro e campeiro, esse meu canto
Vai no vento feito chasque campo afora
Pra essa terra onde eu nasci que amo tanto
Mas que volto qualquer dia a qualquer hora

Barranqueiro e campeiro, esse meu canto
Vai no vento feito chasque campo afora
Pra essa terra onde eu nasci que amo tanto
Mas que volto qualquer dia a qualquer hora

Por onde quer que se ande
Na velha sina aragana
Pois não conhece o Rio Grande
Quem não foi a Uruguaiana

Quando o verde das pastagens
Se dourar nos arrozais
Tu saberás na paisagem
Por quem cantam os cardeais

Segue o rumo companheiro
Pr'onde está meu coração
Que acharás algum parceiro
Pra cantar essa canção

Barranqueiro e campeiro, esse meu canto
Vai no vento feito chasque campo afora
Pra essa terra onde eu nasci que amo tanto
Mas que volto qualquer dia a qualquer hora

Barranqueiro e campeiro, esse meu canto
Vai no vento feito chasque campo afora
Pra essa terra onde eu nasci que amo tanto
Mas que volto qualquer dia a qualquer hora
Uruguaiana

За кого поют кардиналы - Вживую

Но ты не волнуйся, дорогой,
Гаучо не обмануть.
Кто идёт по следу солнца,
Тот обязательно достигнет границы.
Уругвайяна.

Не волнуйся, дорогой,
Гаучо не обмануть.
Кто идёт по следу солнца,
Всегда достигает Уругвайяны.

Путь не имеет значения,
Алегри или Итакуй,
Ведь, когда мы возвращаемся,
Неважно, каким путём идти.

Следуй своим путём и отправляйся
Туда, где солнце гасит угли.
Ведь, кто пьёт из Уругвая,
Тот не живёт вдали от дома.

Житель побережья и гаучо, эта моя песня
Летит на ветру, словно часки по полям,
В эту землю, где я родился, которую так люблю,
Но куда я возвращаюсь в любой день и час.

Житель побережья и гаучо, эта моя песня
Летит на ветру, словно часки по полям,
В эту землю, где я родился, которую так люблю,
Но куда я возвращаюсь в любой день и час.

Куда бы ты ни пошёл,
В старой араганской судьбе,
Ведь не знает Риу-Гранде тот,
Кто не был в Уругвайяне.

Когда зелень пастбищ
Станет золотой на рисовых полях,
Ты узнаешь по пейзажу,
За кого поют кардиналы.

Следуй по пути, друг мой,
Туда, где моё сердце,
Где ты найдёшь товарища,
Чтобы спеть эту песню.

Житель побережья и гаучо, эта моя песня
Летит на ветру, словно часки по полям,
В эту землю, где я родился, которую так люблю,
Но куда я возвращаюсь в любой день и час.

Житель побережья и гаучо, эта моя песня
Летит на ветру, словно часки по полям,
В эту землю, где я родился, которую так люблю,
Но куда я возвращаюсь в любой день и час.
Уругвайяна.