João Donato - Cadê Jodel? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation João Donato - Cadê Jodel?




Cadê Jodel?
Где Джодель?
Ai, meu Deus, cadê Jodel?
Боже мой, где Джодель?
Gosto tanto de Jodel
Я так люблю Джодель,
Acho que muito errado
Думаю, это очень неправильно,
Ela ter me abandonado
Что она меня бросила.
Ela foi-se da cidade
Она уехала из города
Com seis anos de idade
В шесть лет.
Acho que não direito
Думаю, это неправильно.
morrendo de saudade
Я умираю от тоски.
Mas que coisa mais sem graça
Как некрасиво с её стороны,
Não é coisa que se faça
Так не поступают.
Era minha namorada
Она была моей девушкой,
A minha coisa mais amada
Моей самой любимой.
Se ela me visitar
Если она меня навестит,
Um presente vou lhe dar
Я подарю ей подарок,
Nem que seja uma semana
Даже если это будет всего неделя,
é bom pra quem se ama
Это уже хорошо для любящих.
Quero ver o seu sorriso
Хочу увидеть её улыбку.
Ai, meu Deus, como eu preciso
Боже мой, как я по ней скучаю.
Se ela voltar um dia
Если она когда-нибудь вернётся,
Eu morro de tanta alegria
Я умру от счастья.
Ai, meu Deus, cadê Jodel?
Боже мой, где Джодель?
Gosto tanto de Jodel
Я так люблю Джодель,
Acho que muito errado
Думаю, это очень неправильно,
Ela ter me abandonado
Что она меня бросила.
Cadê Jodel?
Где Джодель?





Writer(s): Marcos Kostenbader Valle, Joao Donato De Oliveira Neto


Attention! Feel free to leave feedback.