Dona Dos Meus Sonhos - João Gabriel translation in Russian

Dona Dos Meus Sonhos

Sempre que eu te encontro
Não sei o que acontece
Revelo que eu te amo apenas num olhar
Sempre que eu te encosto
Arrepia a sua pele
Você também se entrega sem pensar
Estamos tão ligados mesmo sem perceber
Que o amor chegou!
Sei que estou dentro dos seus pensamentos
Você é a dona dos meus sonhos
Agora não dá mais pra esconder
O que eu sinto por você
Eu sei que é pra sempre
Eu nem sei o que você faz
Mas eu quero sempre mais
E me surpreende
Detalhes que não dá pra explicar
E que me fazem te amar
O cheiro do seu corpo
O gosto do seu beijo
Você pedindo pra te abraçar
Pra ficar mais um pouco
Você deita em meu peito
Fazendo planos pra realizar
Estamos tão ligados mesmo sem perceber
Que o amor chegou!
Sei que estou dentro dos seus pensamentos
Você é a dona dos meus sonhos
Agora não dá mais pra esconder
O que eu sinto por você
Eu sei que é pra sempre
Eu nem sei o que você faz
Mas eu quero sempre mais
E me surpreende
Detalhes que não dá pra explicar
E que me fazem te amar
Agora não dá mais pra esconder
O que eu sinto por você
Eu sei que é pra sempre, ô iê!
Eu nem sei o que você faz
Mas eu quero sempre mais
E me surpreende
Detalhes que não dá pra explicar
Detalhes que não dá pra explicar
E que me fazem te amar

Владычица моих снов

Всякий раз, когда я тебя встречаю,
Я не знаю, что происходит,
Одним лишь взглядом я признаюсь тебе в любви.
Всякий раз, когда я к тебе прикасаюсь,
Мурашки бегут по твоей коже,
Ты тоже отдаешься мне, не раздумывая.
Мы так связаны, даже не осознавая этого,
Что любовь пришла!
Я знаю, что я в твоих мыслях,
Ты - владычица моих снов.
Теперь больше нельзя скрывать
То, что я чувствую к тебе.
Я знаю, что это навсегда.
Я даже не знаю, что ты делаешь,
Но я всегда хочу большего.
И ты меня удивляешь,
Деталями, которые невозможно объяснить,
И которые заставляют меня любить тебя.
Запах твоего тела,
Вкус твоего поцелуя,
Ты просишь обнять тебя,
Чтобы побыть со мной ещё немного.
Ты лежишь у меня на груди,
Строя планы на будущее.
Мы так связаны, даже не осознавая этого,
Что любовь пришла!
Я знаю, что я в твоих мыслях,
Ты - владычица моих снов.
Теперь больше нельзя скрывать
То, что я чувствую к тебе.
Я знаю, что это навсегда.
Я даже не знаю, что ты делаешь,
Но я всегда хочу большего.
И ты меня удивляешь,
Деталями, которые невозможно объяснить,
И которые заставляют меня любить тебя.
Теперь больше нельзя скрывать
То, что я чувствую к тебе.
Я знаю, что это навсегда, о ие!
Я даже не знаю, что ты делаешь,
Но я всегда хочу большего.
И ты меня удивляешь,
Деталями, которые невозможно объяснить,
Деталями, которые невозможно объяснить,
И которые заставляют меня любить тебя.