João Gabriel - Vem Me Dar um Beijo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation João Gabriel - Vem Me Dar um Beijo




Vem Me Dar um Beijo
Give Me a Kiss
Pensa eu te beijando... calma!
Think about me kissing you... calm down!
Eu disse só... pensa!
I said just... think!
Mas vai que a gente se beija assim sem pensar
But what if we kiss like this without thinking?
Imagina eu te querendo... hey
Imagine me wanting you... hey
Eu disse só... imagina
I said just... imagine
Mas vai que a gente se quer sem imaginar
But what if we want each other without imagining?
Vamos fazer assim então
Let's do it this way then
pra saber se vai dar bom
Just to see if it will work out
Vai logo me rouba um beijo
Come on, steal a kiss from me
Vai logo agora que eu deixo... shh
Come on now that I'm letting you... shh
Quieta! vem
Be quiet! Just come
E vem me dar um beijo
And come give me a kiss
Pra ver se esse beijo chama outro
To see if this kiss calls for another
Pra ver se esse outro chama mais
To see if this other one calls for more
100, 200, 365 Beijos tanto faz
100, 200, 365 Kisses, it doesn't matter
E vem me dar um beijo
And come give me a kiss
Pra ver se esse beijo chama outro
To see if this kiss calls for another
Pra ver se esse outro chama mais
To see if this other one calls for more
100, 200, 365 Beijos tanto faz
100, 200, 365 Kisses, it doesn't matter
Eu quero é mais, eu quero é mais! mais!
I want more, I want more! more!
Vamos fazer assim então
Let's do it this way then
pra saber se vai dar bom
Just to see if it will work out
Vai logo me rouba um beijo
Come on, steal a kiss from me
Vai logo agora que eu deixo... shh
Come on now that I'm letting you... shh
Quieta! vem
Be quiet! Just come
E vem me dar um beijo
And come give me a kiss
Pra ver se esse beijo chama outro
To see if this kiss calls for another
Pra ver se esse outro chama mais
To see if this other one calls for more
100, 200, 365 Beijos tanto faz
100, 200, 365 Kisses, it doesn't matter
E vem me dar um beijo
And come give me a kiss
Pra ver se esse beijo chama outro
To see if this kiss calls for another
Pra ver se esse outro chama mais
To see if this other one calls for more
100, 200, 365 Beijos tanto faz
100, 200, 365 Kisses, it doesn't matter
E vem me dar um beijo
And come give me a kiss
Pra ver se esse beijo chama outro
To see if this kiss calls for another
Pra ver se esse outro chama mais
To see if this other one calls for more
100, 200, 365 Beijos tanto faz
100, 200, 365 Kisses, it doesn't matter
E vem me dar um beijo
And come give me a kiss
Pra ver se esse beijo chama outro
To see if this kiss calls for another
Pra ver se esse outro chama mais
To see if this other one calls for more
100, 200, 365 Beijos tanto faz
100, 200, 365 Kisses, it doesn't matter
Eu quero é mais, eu quero é mais! mais!
I want more, I want more! more!






Attention! Feel free to leave feedback.