João Gilberto - Bolinha De Papel - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation João Gilberto - Bolinha De Papel




Bolinha De Papel
Little Ball of Paper
tenho medo da falseta
I'm just afraid of falsehood
Mas adoro a Julieta como adoro a Papai do céu
But I adore Juliet like I adore the Heavenly Father
Quero seu amor, minha santinha
I want your love, my darling
Mas não quero que me faça de bolinha de papel
But I just don't want you to turn me into a little ball of paper
Tiro você do emprego
I'll take you off the job
Dou-lhe amor e sossego
Give you love and peace
Vou ao banco e tiro tudo pra você gastar
I'll go to the bank and take out everything for you to spend
Posso, julieta, lhe mostrar a caderneta
Juliet, I can show you the passbook
Se você duvidar
If you have any doubts





Writer(s): Geraldo Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.