Lyrics and translation João Gilberto - Brigas Nunca Mais
Chegou,
sorriu,
venceu
depois
chorou
He
arrived,
he
smiled,
he
conquered
and
then
he
cried
Então
fui
eu
quem
consolou
sua
tristeza
So
it
was
me
who
consoled
his
sadness
Na
certeza
de
que
o
amor
tem
dessas
fases
más
In
the
certainty
that
love
has
these
bad
phases
E
é
bom
para
fazer
as
pazes,
mas
And
it's
good
to
make
peace,
but
Depois
fui
eu
quem
dela
precisou
Later,
it
was
I
who
needed
her
E
ela
então
me
socorreu
e
o
nosso
amor
And
she
then
came
to
my
aid,
and
our
love
Mostrou
que
veio
pra
ficar
Showed
that
it
came
to
stay
Mais
uma
vez
por
toda
a
vida
Once
again
for
life
Bom
é
mesmo
amar
em
paz
It's
really
good
to
love
in
peace
Brigas
nunca
mais
No
more
quarrels
Depois
fui
eu
quem
dela
precisou
Later,
it
was
I
who
needed
her
E
ela
então
me
socorreu
e
o
nosso
amor
And
she
then
came
to
my
aid,
and
our
love
Mostrou
que
veio
pra
ficar
Showed
that
it
came
to
stay
Mais
uma
vez
por
toda
a
vida
Once
again
for
life
Bom
é
mesmo
amar
em
paz
It's
really
good
to
love
in
peace
Brigas
nunca
mais
No
more
quarrels
Rate the translation
1
Samba De Uma Nota So
2 Este Seu Olhar
3 Maria Ninguém
4 Lobo Bobo
5 Doralice
6 Rosa Morena
7 Bim Bom
8 Amor Certinho
9 Discussao
10 Bolinha De Papel
11 E Luxo So
12 Presente De Natal
13 Saudade Fez Um Samba
14 Brigas Nunca Mais
15 Desafinado
16 O Pato
17 Corcovado
18 Chega de Saudade
19 Barquinho
20 Coisa Mas Linda
21 Ho Ba La La
22 A Felicidade
23 Morena boca de ouro
24 Outra Vez
25 Saudade Da Bahia
26 So Em Teus Bracos
27 Voce E Eu
28 Trenzinho (Trem De Ferro)
29 Se E Tarde, Me Perdoa
30 Aos Pes Da Cruz
31 O Nosso Amor - Medley
32 Manha De Carnaval
33 Amor Em Paz
34 Samba Da Minha Terra
35 Se E Tarde, Me Perdoa
36 So Danco Samba
37 Insensatez (How Insensitive)
38 Meditacao
39 Um Abraco No Bonfa - Instrumental
40 Trevo De Quatro Folhas
2 Este Seu Olhar
3 Maria Ninguém
4 Lobo Bobo
5 Doralice
6 Rosa Morena
7 Bim Bom
8 Amor Certinho
9 Discussao
10 Bolinha De Papel
11 E Luxo So
12 Presente De Natal
13 Saudade Fez Um Samba
14 Brigas Nunca Mais
15 Desafinado
16 O Pato
17 Corcovado
18 Chega de Saudade
19 Barquinho
20 Coisa Mas Linda
21 Ho Ba La La
22 A Felicidade
23 Morena boca de ouro
24 Outra Vez
25 Saudade Da Bahia
26 So Em Teus Bracos
27 Voce E Eu
28 Trenzinho (Trem De Ferro)
29 Se E Tarde, Me Perdoa
30 Aos Pes Da Cruz
31 O Nosso Amor - Medley
32 Manha De Carnaval
33 Amor Em Paz
34 Samba Da Minha Terra
35 Se E Tarde, Me Perdoa
36 So Danco Samba
37 Insensatez (How Insensitive)
38 Meditacao
39 Um Abraco No Bonfa - Instrumental
40 Trevo De Quatro Folhas
Attention! Feel free to leave feedback.