Lyrics and translation João Gilberto - Doralice
Doralice
eu
bem
que
te
disse
Дoralice,
я
же
тебе
говорил
Amar
é
tolice,
é
bobagem,
ilusão
Любить
- глупость,
безрассудство,
иллюзия
Eu
prefiro
viver
tão
sozinho
Я
предпочитаю
жить
в
одиночестве
Ao
som
do
lamento
do
meu
violão
Под
звуки
моей
грустной
гитары
Doralice
eu
bem
que
te
disse
Дoralice,
я
же
тебе
говорил
Olha
essa
embrulhada
em
que
vou
me
meter
Посмотри
в
какую
я
историю
вляпался
Agora
amor,
Doralice
meu
bem
Теперь,
дорогая,
Doralice,
моя
любовь
Como
é
que
nós
vamos
fazer?
Что
же
нам
делать?
Doralice
eu
bem
que
te
disse
Дoralice,
я
же
тебе
говорил
Amar
é
tolice,
é
bobagem,
ilusão
Любить
- глупость,
безрассудство,
иллюзия
Eu
prefiro
viver
tão
sozinho
Я
предпочитаю
жить
в
одиночестве
Ao
som
do
lamento
do
meu
violão
Под
звуки
моей
грустной
гитары
Doralice
eu
bem
que
te
disse
Дoralice,
я
же
тебе
говорил
Olha
essa
embrulhada
em
que
vou
me
meter
Посмотри
в
какую
я
историю
вляпался
Agora
amor,
Doralice
meu
bem
Теперь,
дорогая,
Doralice,
моя
любовь
Como
é
que
nós
vamos
fazer?
Что
же
нам
делать?
Um
belo
dia
você
me
surgiu
В
один
прекрасный
день
ты
появилась
передо
мной
Eu
quis
fugir
mas
você
insistiu
Я
хотел
убежать,
но
ты
настаивала
Alguma
coisa
bem
que
andava
me
avisando
Что-то
меня
предостерегало
Até
parece
que
eu
estava
adivinhando
Словно
я
что-то
предчувствовал
Eu
bem
que
não
queria
me
casar
contigo
Я
совсем
не
хотел
на
тебе
жениться
Bem
que
não
queria
enfrentar
esse
perigo,
Doralice
Вовсе
не
хотел
подвергать
себя
такой
опасности,
Doralice
Agora
você
tem
que
me
dizer
Теперь
ты
должна
мне
сказать
Como
é
que
nós
vamos
fazer?
Что
же
нам
делать?
Rate the translation
1
Samba De Uma Nota So
2 Este Seu Olhar
3 Maria Ninguém
4 Lobo Bobo
5 Doralice
6 Rosa Morena
7 Bim Bom
8 Amor Certinho
9 Discussao
10 Bolinha De Papel
11 E Luxo So
12 Presente De Natal
13 Saudade Fez Um Samba
14 Brigas Nunca Mais
15 Desafinado
16 O Pato
17 Corcovado
18 Chega de Saudade
19 Barquinho
20 Coisa Mas Linda
21 Ho Ba La La
22 A Felicidade
23 Morena boca de ouro
24 Outra Vez
25 Saudade Da Bahia
26 So Em Teus Bracos
27 Voce E Eu
28 Trenzinho (Trem De Ferro)
29 Se E Tarde, Me Perdoa
30 Aos Pes Da Cruz
31 O Nosso Amor - Medley
32 Manha De Carnaval
33 Amor Em Paz
34 Samba Da Minha Terra
35 Se E Tarde, Me Perdoa
36 So Danco Samba
37 Insensatez (How Insensitive)
38 Meditacao
39 Um Abraco No Bonfa - Instrumental
40 Trevo De Quatro Folhas
2 Este Seu Olhar
3 Maria Ninguém
4 Lobo Bobo
5 Doralice
6 Rosa Morena
7 Bim Bom
8 Amor Certinho
9 Discussao
10 Bolinha De Papel
11 E Luxo So
12 Presente De Natal
13 Saudade Fez Um Samba
14 Brigas Nunca Mais
15 Desafinado
16 O Pato
17 Corcovado
18 Chega de Saudade
19 Barquinho
20 Coisa Mas Linda
21 Ho Ba La La
22 A Felicidade
23 Morena boca de ouro
24 Outra Vez
25 Saudade Da Bahia
26 So Em Teus Bracos
27 Voce E Eu
28 Trenzinho (Trem De Ferro)
29 Se E Tarde, Me Perdoa
30 Aos Pes Da Cruz
31 O Nosso Amor - Medley
32 Manha De Carnaval
33 Amor Em Paz
34 Samba Da Minha Terra
35 Se E Tarde, Me Perdoa
36 So Danco Samba
37 Insensatez (How Insensitive)
38 Meditacao
39 Um Abraco No Bonfa - Instrumental
40 Trevo De Quatro Folhas
Attention! Feel free to leave feedback.