Joao Gilberto - Coracao Vagabundo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joao Gilberto - Coracao Vagabundo




Coracao Vagabundo
Бродячее сердце
Meu coração não se cansa
Мое сердце не устает
De ter esperança de um dia ser tudo que quer
Хранить надежду, что однажды станет всем, чем желает
O meu coração de criança
Мое детское сердце
Não é a lembrança de um vulto feliz de mulher
Хранит не только воспоминание о счастливом образе женщины,
Que passou por meus sonhos sem dizer adeus
Которая прошла сквозь мои сны, не прощаясь,
E fez dos olhos meus um chorar mais sem fim
И сделала мои глаза морем бесконечных слез.
Coração vagabundo
Бродячее сердце
Quer guardar o mundo em mim
Хочет вместить в себя весь мир.
Meu coração não se cansa
Мое сердце не устает
De ter esperança de um dia ser tudo que quer
Хранить надежду, что однажды станет всем, чем желает.
Meu coração de criança
Мое детское сердце
Não é a lembrança de um vulto feliz de mulher
Хранит не только воспоминание о счастливом образе женщины,
Que passou por meus sonhos sem dizer adeus
Которая прошла сквозь мои сны, не прощаясь,
E fez dos olhos meus um chorar mais sem fim
И сделала мои глаза морем бесконечных слез.
Coração vagabundo
Бродячее сердце
Quer guardar o mundo em mim
Хочет вместить в себя весь мир.
Coração vagabundo
Бродячее сердце
Quer guardar o mundo em mim
Хочет вместить в себя весь мир.





Writer(s): Caetano Veloso


Attention! Feel free to leave feedback.