Lyrics and translation João Gilberto - No Tabuleiro da Baiana
No
tabuleiro
da
baiana
tem
В
лоток
из
баии
есть
Vatapá,
oi
Vatapá,
привет
Mungunzá,
oi
Mungunzá,
привет
Tem
umbu
Pra
ioiô
Имеет
umbu,
Ты
с
йо-йо
Se
eu
pedir
você
me
dá
Если
я
попрошу
вас
мне
дает
Seu
amor
de
iaiá
Его
любовь
iaiá
No
coração
da
baiana
tem
В
центре
баии
есть
Juro
por
Deus
Клянусь
Богом
Pelo
senhor
do
Bonfim
Господь
Bonfim
Quero
você,
baianinha,
inteirinha
pra
mim
Я
хочу,
чтобы
вы,
baianinha,
inteirinha
меня
E
mais
depois
o
que
será
de
nós
dois
И
больше
после
того,
что
будет
нас
двое
Seu
amor
é
tão
fulgáz,
enganador
Его
любовь
настолько
fulgáz,
вводит
в
заблуждение
Tudo
já
fiz
Уже
все
сделал
Fui
até
num
canjerê
Я
пошел
в
canjerê
Pra
ser
feliz
Для
того,
чтобы
быть
счастливым
Meus
trapinhos
juntar
com
você
Мои
trapinhos
вступить
с
вами
E
depois
vai
ser
mais
uma
ilusão
А
потом
будет
еще
одна
иллюзия
No
amor
quem
governa
é
o
coração
В
любви,
тот,
кто
управляет
сердце
No
tabuleiro
da
baiana
tem
В
лоток
из
баии
есть
Vatapá,
oi
Vatapá,
привет
Mungunzá,
oi
Mungunzá,
привет
Tem
umbu
pra
ioiô
Имеет
umbu,
ты
с
йо-йо
Se
eu
pedir
você
me
dá
Если
я
попрошу
вас
мне
дает
Seu
amor
de
iaiá
Его
любовь
iaiá
No
coração
da
baiana
tem
В
центре
баии
есть
Juro
por
Deus
Клянусь
Богом
Pelo
senhor
do
Bonfim
Господь
Bonfim
Quero
você,
baianinha,
inteirinha
pra
mim
Я
хочу,
чтобы
вы,
baianinha,
inteirinha
меня
Se
mais
depois
o
que
será
de
nós
dois
Если
более
после
того,
что
будет
нас
двое
Seu
amor
é
tão
fulgáz,
enganador
Его
любовь
настолько
fulgáz,
вводит
в
заблуждение
Tudo
já
fiz
Уже
все
сделал
Fui
até
num
canjerê
Я
пошел
в
canjerê
Pra
ser
feliz
Для
того,
чтобы
быть
счастливым
Meus
trapinhos
juntar
com
você
Мои
trapinhos
вступить
с
вами
E
depois
vai
ser
mais
uma
ilusão
А
потом
будет
еще
одна
иллюзия
No
amor
quem
governa
é
o
coração
В
любви,
тот,
кто
управляет
сердце
No
tabuleiro
da
baiana
tem
В
лоток
из
баии
есть
Vatapá,
oi
Vatapá,
привет
Mungunzá,
oi
Mungunzá,
привет
Tem
umbu
Pra
ioiô
Имеет
umbu,
Ты
с
йо-йо
Se
eu
pedir
você
me
dá
(eu
dou)
Если
я
попрошу
вас
дает
мне
(я
даю)
Seu
amor
de
iaiá
Его
любовь
iaiá
No
coração
da
baiana
tem
В
центре
баии
есть
Juro
por
Deus
Клянусь
Богом
Pelo
senhor
do
Bonfim
Господь
Bonfim
Quero
você,
baianinha,
inteirinha
pra
mim
Я
хочу,
чтобы
вы,
baianinha,
inteirinha
меня
Se
mais
depois
o
que
será
de
nós
dois
Если
более
после
того,
что
будет
нас
двое
Seu
amor
é
tão
fulgáz,
enganador
Его
любовь
настолько
fulgáz,
вводит
в
заблуждение
Tudo
já
fiz
Уже
все
сделал
Fui
até
num
canjerê
Я
пошел
в
canjerê
Pra
ser
feliz
Для
того,
чтобы
быть
счастливым
Meus
trapinhos
juntar
com
você
Мои
trapinhos
вступить
с
вами
E
depois
vai
ser
mais
uma
ilusão
А
потом
будет
еще
одна
иллюзия
No
amor
quem
governa
é
o
coração
В
любви,
тот,
кто
управляет
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Barroso Ary
Attention! Feel free to leave feedback.