Lyrics and translation João Gilberto - Smiled At Me (Sorriu Para Mim)

Smiled At Me (Sorriu Para Mim)

Sorriu para mim
Não disse nada porém
Fez um jeitinho
De quem quer voltar

Dançava com alguém
Que me roubou seu amor
Agora é tarde demais
Não sofro mais essa dor

Sorriu para mim
Não disse nada porém
Fez um jeitinho
De quem quer voltar

Dançava com alguém
Que me roubou seu amor
Agora é tarde demais
Não sofro mais essa dor

É tarde, é tarde
Arranjei um novo amor

Sorriu para mim
Não disse nada porém
Fez um jeitinho
De quem quer voltar

Dançava com alguém
Que me roubou seu amor
Agora é tarde demais
Não sofro mais essa dor

Sorriu para mim
Não disse nada porém
Fez um jeitinho
De quem quer voltar

Dançava com alguém
Que me roubou seu amor
Agora é tarde demais
Não sofro mais essa dor

É tarde, é tarde
Arranjei um novo amor

Sorriu para mim
Não disse nada porém
Fez um jeitinho
De quem quer voltar

Dançava com alguém
Que me roubou seu amor
Agora é tarde demais
Não sofro mais essa dor

Sorriu para mim
Não disse nada porém
Fez um jeitinho
De quem quer voltar

Dançava com alguém
Que me roubou seu amor
Agora é tarde demais
Não sofro mais essa dor

É tarde, é tarde
Arranjei um novo amor

Tu as souri pour moi (Sorriu Para Mim)

Tu as souri pour moi
Tu n'as rien dit, mais
Tu as fait un geste
De celle qui veut revenir

Tu dansais avec quelqu'un
Qui m'a volé ton amour
Maintenant, c'est trop tard
Je ne souffre plus de cette douleur

Tu as souri pour moi
Tu n'as rien dit, mais
Tu as fait un geste
De celle qui veut revenir

Tu dansais avec quelqu'un
Qui m'a volé ton amour
Maintenant, c'est trop tard
Je ne souffre plus de cette douleur

C'est trop tard, c'est trop tard
J'ai trouvé un nouvel amour

Tu as souri pour moi
Tu n'as rien dit, mais
Tu as fait un geste
De celle qui veut revenir

Tu dansais avec quelqu'un
Qui m'a volé ton amour
Maintenant, c'est trop tard
Je ne souffre plus de cette douleur

Tu as souri pour moi
Tu n'as rien dit, mais
Tu as fait un geste
De celle qui veut revenir

Tu dansais avec quelqu'un
Qui m'a volé ton amour
Maintenant, c'est trop tard
Je ne souffre plus de cette douleur

C'est trop tard, c'est trop tard
J'ai trouvé un nouvel amour

Tu as souri pour moi
Tu n'as rien dit, mais
Tu as fait un geste
De celle qui veut revenir

Tu dansais avec quelqu'un
Qui m'a volé ton amour
Maintenant, c'est trop tard
Je ne souffre plus de cette douleur

Tu as souri pour moi
Tu n'as rien dit, mais
Tu as fait un geste
De celle qui veut revenir

Tu dansais avec quelqu'un
Qui m'a volé ton amour
Maintenant, c'est trop tard
Je ne souffre plus de cette douleur

C'est trop tard, c'est trop tard
J'ai trouvé un nouvel amour