Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
João Gilberto
Corcovado (Remastered)
Translation in French
João Gilberto
-
Corcovado (Remastered)
Lyrics and translation João Gilberto - Corcovado (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
Corcovado (Remastered)
Corcovado (Remasterisé)
Um
cantinho,
um
violão
Un
petit
coin,
une
guitare
Este
amor,
uma
canção
Cet
amour,
une
chanson
Pra
fazer
feliz
a
quem
se
ama
Pour
rendre
heureuse
celle
qu'on
aime
Muita
calma
pra
pensar
Beaucoup
de
calme
pour
réfléchir
E
ter
tempo
pra
sonhar
Et
avoir
le
temps
de
rêver
Da
janela
vê-se
o
Corcovado
De
la
fenêtre,
on
voit
le
Corcovado
O
Redentor,
que
lindo
Le
Rédempteur,
quelle
beauté
Quero
a
vida
sempre
assim
Je
veux
que
la
vie
soit
toujours
comme
ça
Com
você
perto
de
mim
Avec
toi
près
de
moi
Até
o
apagar
da
velha
chama
Jusqu'à
l'extinction
de
la
vieille
flamme
E
eu,
que
era
triste
Et
moi,
qui
étais
triste
Descrente
desse
mundo
Méfiant
envers
ce
monde
Ao
encontrar
você,
eu
conheci
En
te
rencontrant,
j'ai
découvert
O
que
é
felicidade,
meu
amor
Ce
qu'est
le
bonheur,
mon
amour
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Antonio Carlos Jobim
Album
This Is Bossa Nova [Original Recordings - Remastered]
date of release
13-03-2013
1
Discussão (Remastered)
2
Meditacao (Remastered)
3
Desafinado (Remastered)
4
Saudade Fez Um Samba (Remastered)
5
La gatta (Remastered)
6
Corcovado (Remastered)
7
Só Em Teus Braços (Remastered)
8
Chega De Saudade (Remastered)
9
O Pato (Remastered)
10
Se É Tarde Me Perdoa (Remastered)
11
Bim Bom (Remastered)
12
Rosa Morena (Remastered)
13
Samba De Uma Nota So (Remastered)
14
Outra Vez (Remastered)
15
Um Abraço no Bonfá (Remastered)
16
Trevo De 4 Folhas (Remastered)
17
Medley o Nosso Amor / A Felicidade (Remastered)
18
A los Pés da Cruz (Remastered)
19
Hó-Bá-Lá-Lá (Remastered)
More albums
Fine Classics
2019
Insensatez
2019
Insensatez
2019
Aos Pes da Cruz
2019
Desafinado
2019
Quando você recordar
2018
Trenzinho
2018
By Your Side
2018
Amor Certinho
2017
As Melhores
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.