Lyrics and translation João Gilberto - Você Vai Ver
Você
vai
ver,
você
vai
implorar
me
pedir
pra
voltar
Вы
увидите,
вы
будете
умолять
меня,
просить
тебя
вернуться
E
eu
vou
dizer,
dessa
vez
não
vai
dar
И
я
вам
скажу,
в
этот
раз
не
даст
Eu
fui
gostar
de
você,
dei
carinho
amor
pra
valer
Я
был,
как
ты,
я
дал
привязанность,
любовь
pra
valer
Dei
tanto
amor,
mas
você
queiria
só
prazer
Я
дал
так
много
любви,
но
вы
queiria
только
удовольствие
Você
zombou
e
brincou
Вы
издевались
и
шутили
Com
as
coisas
mais
seria
que
eu
fiz
С
вещи,
что
бы
я
сделал
Quando
eu
tentei
com
você
ser
feliz
Когда
я
попытался
с
тобой
быть
счастливым
Era
tão
forte
a
ilusão
que
prendia
meu
coração
Была
настолько
сильна
иллюзия,
что
держало
мое
сердце
Você
matou
a
ilusão
libertou
meu
coração
Вы
убили
иллюзию
освободил
мое
сердце
Hoje
é
você
que
vai
ter
que
chorar,
você
vai
ver
Сегодня
вы
будете
иметь,
чтобы
плакать,
вы
увидите
Você
vai
ver,
você
vai
implorar
me
pedir
pra
voltar
Вы
увидите,
вы
будете
умолять
меня,
просить
тебя
вернуться
E
eu
vou
dizer,
dessa
vez
não
vai
dar
И
я
вам
скажу,
в
этот
раз
не
даст
Eu
fui
gostar
de
você,
dei
carinho
amor
pra
valer
Я
был,
как
ты,
я
дал
привязанность,
любовь
pra
valer
Dei
tanto
amor,
mas
você
queiria
só
prazer
Я
дал
так
много
любви,
но
вы
queiria
только
удовольствие
Você
zombou
e
brincou
Вы
издевались
и
шутили
Com
as
coisas
mais
seria
que
eu
fiz
С
вещи,
что
бы
я
сделал
Quando
eu
tentei
com
você
ser
feliz
Когда
я
попытался
с
тобой
быть
счастливым
Era
tão
forte
a
ilusão
que
prendia
meu
coração
Была
настолько
сильна
иллюзия,
что
держало
мое
сердце
Você
matou
a
ilusão
libertou
meu
coração
Вы
убили
иллюзию
освободил
мое
сердце
Hoje
é
você
que
vai
ter
que
chorar,
você
vai
ver
Сегодня
вы
будете
иметь,
чтобы
плакать,
вы
увидите
Você
vai
ver,
você
vai
implorar
me
pedir
pra
voltar
Вы
увидите,
вы
будете
умолять
меня,
просить
тебя
вернуться
E
eu
vou
dizer,
dessa
vez
não
vai
dar
И
я
вам
скажу,
в
этот
раз
не
даст
Eu
fui
gostar
de
você,
dei
carinho
amor
pra
valer
Я
был,
как
ты,
я
дал
привязанность,
любовь
pra
valer
Dei
tanto
amor,
mas
você
queiria
só
prazer
Я
дал
так
много
любви,
но
вы
queiria
только
удовольствие
Você
zombou
e
brincou
Вы
издевались
и
шутили
Com
as
coisas
mais
seria
que
eu
fiz
С
вещи,
что
бы
я
сделал
Quando
eu
tentei
com
você
ser
feliz
Когда
я
попытался
с
тобой
быть
счастливым
Era
tão
forte
a
ilusão
que
prendia
meu
coração
Была
настолько
сильна
иллюзия,
что
держало
мое
сердце
Você
matou
a
ilusão
libertou
meu
coração
Вы
убили
иллюзию
освободил
мое
сердце
Hoje
é
você
que
vai
ter
que
chorar,
você
vai
ver
Сегодня
вы
будете
иметь,
чтобы
плакать,
вы
увидите
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Carlos Jobim
Attention! Feel free to leave feedback.