João Gilberto feat. Miúcha - Izaura - translation of the lyrics into French
João Gilberto feat. Miúcha Izaura

João Gilberto feat. Miúcha - Izaura

Lyrics and translation João Gilberto feat. Miúcha - Izaura




Izaura
Izaura
Ai, ai, ai, Izaura, hoje eu não posso ficar
Ah, ah, ah, Izaura, je ne peux pas rester aujourd'hui
Se eu cair nos seus braços, não há despertador
Si je tombe dans tes bras, il n'y a pas de réveil-matin
Que me faça acordar (eu vou trabalhar)
Qui puisse me réveiller (je dois aller travailler)
Ai, ai, ai, Izaura, hoje eu não posso ficar
Ah, ah, ah, Izaura, je ne peux pas rester aujourd'hui
Se eu cair nos seus braços, não há despertador
Si je tombe dans tes bras, il n'y a pas de réveil-matin
Que me faça acordar
Qui puisse me réveiller
Ai, ai, ai, Izaura, hoje eu não posso ficar
Ah, ah, ah, Izaura, je ne peux pas rester aujourd'hui
Se eu cair nos seus braços, não há despertador
Si je tombe dans tes bras, il n'y a pas de réveil-matin
Que me faça acordar
Qui puisse me réveiller
O trabalho é um dever, todos devem respeitar
Le travail est un devoir, tout le monde doit le respecter
O Izaura me desculpe, no domingo eu vou voltar
Izaura, pardonne-moi, je reviendrai dimanche
Seu carinho é muito bom, ninguém pode contestar
Tes câlins sont si bons, personne ne peut contester
Se você quiser eu fico, mas vai me prejudicar
Si tu veux, je reste, mais ça me nuira
Eu vou trabalhar
Je dois aller travailler
Ai, ai, ai, Izaura, hoje eu não posso ficar
Ah, ah, ah, Izaura, je ne peux pas rester aujourd'hui
Se eu cair nos seus braços, não há despertador
Si je tombe dans tes bras, il n'y a pas de réveil-matin
Que me faça acordar (eu vou trabalhar)
Qui puisse me réveiller (je dois aller travailler)
Ai, ai, ai, Izaura, hoje eu não posso ficar
Ah, ah, ah, Izaura, je ne peux pas rester aujourd'hui
Se eu cair nos seus braços, não há despertador
Si je tombe dans tes bras, il n'y a pas de réveil-matin
Que me faça acordar
Qui puisse me réveiller
Ai, ai, ai, Izaura, hoje eu não posso ficar
Ah, ah, ah, Izaura, je ne peux pas rester aujourd'hui
Se eu cair nos seus braços, não há despertador
Si je tombe dans tes bras, il n'y a pas de réveil-matin
Que me faça acordar
Qui puisse me réveiller
O trabalho é um dever, todos devem respeitar
Le travail est un devoir, tout le monde doit le respecter
O Izaura me desculpe, no domingo eu vou voltar
Izaura, pardonne-moi, je reviendrai dimanche
Seu carinho é muito bom, ninguém pode contestar
Tes câlins sont si bons, personne ne peut contester
Se você quiser eu fico, mas vai me prejudicar
Si tu veux, je reste, mais ça me nuira
Eu vou trabalhar
Je dois aller travailler
Ai, ai, ai, Izaura, hoje eu não posso ficar
Ah, ah, ah, Izaura, je ne peux pas rester aujourd'hui
Se eu cair nos seus braços, não há despertador
Si je tombe dans tes bras, il n'y a pas de réveil-matin
Que me faça acordar
Qui puisse me réveiller
Ai, ai, ai, Izaura, hoje eu não posso ficar
Ah, ah, ah, Izaura, je ne peux pas rester aujourd'hui
Se eu cair nos seus braços, não há despertador
Si je tombe dans tes bras, il n'y a pas de réveil-matin
Que me faça acordar (eu vou trabalhar)
Qui puisse me réveiller (je dois aller travailler)
Ai, ai, ai, Izaura, hoje eu não posso ficar
Ah, ah, ah, Izaura, je ne peux pas rester aujourd'hui
Se eu cair nos seus braços, não há despertador
Si je tombe dans tes bras, il n'y a pas de réveil-matin
Que me faça acordar
Qui puisse me réveiller
O trabalho é um dever, todos devem respeitar
Le travail est un devoir, tout le monde doit le respecter
O Izaura me desculpe, no domingo eu vou voltar
Izaura, pardonne-moi, je reviendrai dimanche
Seu carinho é muito bom, ninguém pode contestar
Tes câlins sont si bons, personne ne peut contester
Se você quiser eu fico, mas vai me prejudicar
Si tu veux, je reste, mais ça me nuira
Eu vou trabalhar
Je dois aller travailler
Ai, ai, ai, Izaura, hoje eu não posso ficar
Ah, ah, ah, Izaura, je ne peux pas rester aujourd'hui
Se eu cair nos seus braços, não há despertador
Si je tombe dans tes bras, il n'y a pas de réveil-matin
Que me faça acordar (eu vou trabalhar)
Qui puisse me réveiller (je dois aller travailler)
Ai, ai, ai, Izaura, hoje eu não posso ficar
Ah, ah, ah, Izaura, je ne peux pas rester aujourd'hui
Se eu cair nos seus braços, não há despertador
Si je tombe dans tes bras, il n'y a pas de réveil-matin
Que me faça acordar
Qui puisse me réveiller
Ai, ai, ai, Izaura, hoje eu não posso ficar
Ah, ah, ah, Izaura, je ne peux pas rester aujourd'hui
Se eu cair nos seus braços, não há despertador
Si je tombe dans tes bras, il n'y a pas de réveil-matin
Que me faça acordar
Qui puisse me réveiller




Writer(s): ROBERTO ROBERTI, HERIVELTO MARTINS, ENG. TITLE BY MONICA CHRISTINA
João Gilberto feat. Miúcha - 20 Grandes Sucessos De Joao Gilberto
Album
20 Grandes Sucessos De Joao Gilberto
date of release
01-01-1996

1 Ave María No Morro
2 Doralice
3 Palpite Infeliz
4 Eu Sambo Mesmo
5 De Conversa em Conversa
6 Eu Vim Da Bahia
7 Sorriu para Mim
8 Bésame Mucho
9 Desafinado
10 Vivo Sonhando
11 The Girl From Ipanema
12 Rosinha
13 Izaura
14 You Do Something To Me
15 Una Mujer
16 Sampa
17 Para Machucar Meu Coracao
Attention! Feel free to leave feedback.