João Guilherme - Ela - translation of the lyrics into Russian
João Guilherme Ela

João Guilherme - Ela

Lyrics and translation João Guilherme - Ela




Ela
Она
Ela anda sem se preocupar
Она гуляет, не беспокоясь ни о чём,
Ela é dela e de qualquer lugar
Она сама по себе и принадлежит любому месту,
Ela dança sem saber dançar
Она танцует, не умея танцевать,
Ela faz o meu mundo girar
Она заставляет мой мир вращаться.
Todo dia ela quer viver
Каждый день она хочет жить,
Na balada até o amanhecer
На вечеринке до рассвета,
Ela é linda quase sem querer
Она прекрасна, почти не прилагая усилий,
Com seu jeito menina de ser
С её девичьей непосредственностью.
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты,
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты,
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты,
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты.
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты,
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты,
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты,
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты.
Se eu tô com ela, então tá bom
Если я с ней, значит, всё хорошо,
Risadinha embaixo do edredom
Тихий смех под одеялом,
Se fizer barulho aumenta o som
Если будет шумно, сделаем музыку громче,
Ela dá a letra, eu dou o tom
Она задаёт слова, я задаю тон.
Ela anda sem se preocupar (é)
Она гуляет, не беспокоясь ни о чём (да),
Ela é dela e de qualquer lugar (ahn-han)
Она сама по себе и принадлежит любому месту (ага),
Ela dança sem saber dançar
Она танцует, не умея танцевать,
Ela faz o meu mundo girar
Она заставляет мой мир вращаться.
Todo dia ela quer viver
Каждый день она хочет жить,
Na balada até o amanhecer (até o amanhecer)
На вечеринке до рассвета (до рассвета),
Ela é linda quase sem querer
Она прекрасна, почти не прилагая усилий,
Com seu jeito menina de ser
С её девичьей непосредственностью.
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты,
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты,
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты,
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты.
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты,
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты,
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты,
Ela é você, ela é você
Она - это ты, она - это ты.
Na-na-na-na, na-na-na-na (é)
На-на-на-на, на-на-на-на (да)
(Ahn-han)
(Ага)
Na-na-na-na, na-na-na-na
На-на-на-на, на-на-на-на
Na-na-na-na, na-na-na-na (ahn-han)
На-на-на-на, на-на-на-на (ага)
Na-na-na-na, na-na-na-na (wow!)
На-на-на-на, на-на-на-на (вау!)
Na-na-na-na, na-na-na-na
На-на-на-на, на-на-на-на




Writer(s): Pe Lu, Renato Freixeda
João Guilherme - Ela
Album
Ela
date of release
23-06-2017

1 Ela
Attention! Feel free to leave feedback.