João Guilherme - Pagar pra Ver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation João Guilherme - Pagar pra Ver




Pagar pra Ver
Payer pour voir
acordado faz tempo
Je suis réveillé depuis longtemps
Olhando tudo o que aconteceu
En regardant tout ce qui s'est passé
Repassando cada pensamento
Repenser à chaque pensée
Vendo o que deu certo e o que não deu
Voyant ce qui a marché et ce qui n'a pas marché
Foi o que era pra ser
C'était censé être
Foi, tinha que acontecer
C'était, ça devait arriver
Depois de tanto eu e você
Après tant de toi et moi
Eu cansado e vou pagar pra ver
Je suis fatigué et je vais payer pour voir
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Eu cansado e vou pagar pra ver
Je suis fatigué et je vais payer pour voir
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Eu cansado e vou pagar pra ver
Je suis fatigué et je vais payer pour voir
E nem adianta me ligar (que eu não vou)
Et ça ne sert à rien de m'appeler (car je ne vais pas)
Atender, nem vou te ouvir chamar (eu tô)
Répondre, je ne vais même pas t'entendre appeler (je suis déjà)
Pronto a ponto para encontrar outra pessoa
Prêt à rencontrer quelqu'un d'autre
Ou outras (ou outras)
Ou d'autres (ou d'autres)
Foi o que era pra ser
C'était censé être
Foi, tinha que acontecer
C'était, ça devait arriver
Depois de tanto eu e você
Après tant de toi et moi
Eu cansado e vou pagar pra ver
Je suis fatigué et je vais payer pour voir
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Eu cansado e vou pagar pra ver
Je suis fatigué et je vais payer pour voir
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Eu cansado e vou pagar pra ver
Je suis fatigué et je vais payer pour voir
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Eu cansado e vou pagar pra ver
Je suis fatigué et je vais payer pour voir
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
(Fim.)
(Fin.)





Writer(s): Pe Lu, Renato Freixeda


Attention! Feel free to leave feedback.