Lyrics and translation João Gustavo e Murilo - Lençol dobrado - Ao vivo

Lençol dobrado - Ao vivo

Vai, pra mim foi fácil, já sei como resolver
Simplificar o jeito de te esquecer
Até que foi facin', eu tô legal assim

Ah, mas quem eu tô querendo mesmo enganar
Fica difícil e até chato de evitar
Sentir o fogo meu se misturar com o seu

Vamo levar junto essa briga lá pro quarto
Coloca ela pra dormir e puxa outro papo
E aí, tem jeito ou não tem?
Eu e você, meu bem, já sei o resultado (vem)

Uooh (meu lençol dobrado já tá todo bagunçado)
(E o seu cheiro no meu quarto, tá de brincadeira)
E já que esqueceu de tudo que aconteceu
Aproveita e faz amor comigo a noite inteira

Meu lençol dobrado já tá todo bagunçado
E o teu cheiro no meu quarto, tá de brincadeira
Já que esqueceu de tudo que aconteceu
Aproveita e faz amor comigo a noite inteira, ah

Vamo levar junto essa briga lá pro quarto
Coloca ela pra dormir e puxa outro papo
E aí, tem jeito ou não tem?
Eu e você, meu bem, já sei o resultado (vem, vem, vem...)

Uooh, meu lençol dobrado já tá todo bagunçado
E o teu cheiro no meu quarto, tá de brincadeira
Já que esqueceu de tudo que aconteceu
Aproveita e faz amor comigo a noite inteira

Meu lençol dobrado já tá todo bagunçado
E o teu cheiro no meu quarto, tá de brincadeira
Já que esqueceu de tudo que aconteceu
Aproveita e faz amor comigo a noite inteira, ah

É agora São Paulo
Quero ver juntinho, vem!

O meu lençol dobrado já tá todo bagunçado
(E o teu cheiro no meu quarto) e tá de brincadeira
Já que esqueceu de tudo (que aconteceu)
E aproveita e faz amor comigo a noite inteira, ah

A noite inteira

Drap plié - En direct

Vas-y, pour moi c'était facile, je sais déjà comment résoudre
Simplifier la façon de t'oublier
En fait, c'était facile, je vais bien comme ça

Ah, mais qui est-ce que j'essaie vraiment de tromper
C'est difficile et même ennuyeux à éviter
Sentir mon feu se mêler au tien

On va amener ce combat ensemble dans la chambre
Fais-la dormir et lance une autre conversation
Et puis, y a-t-il un moyen ou pas ?
Toi et moi, mon bien, je connais déjà le résultat (viens)

Uooh (mon drap plié est déjà tout en désordre)
(Et ton odeur dans ma chambre, c'est de la blague)
Et comme tu as oublié tout ce qui s'est passé
Profite-en et fais l'amour avec moi toute la nuit

Mon drap plié est déjà tout en désordre
Et ton odeur dans ma chambre, c'est de la blague
Puisque tu as oublié tout ce qui s'est passé
Profite-en et fais l'amour avec moi toute la nuit, ah

On va amener ce combat ensemble dans la chambre
Fais-la dormir et lance une autre conversation
Et puis, y a-t-il un moyen ou pas ?
Toi et moi, mon bien, je connais déjà le résultat (viens, viens, viens...)

Uooh, mon drap plié est déjà tout en désordre
Et ton odeur dans ma chambre, c'est de la blague
Puisque tu as oublié tout ce qui s'est passé
Profite-en et fais l'amour avec moi toute la nuit

Mon drap plié est déjà tout en désordre
Et ton odeur dans ma chambre, c'est de la blague
Puisque tu as oublié tout ce qui s'est passé
Profite-en et fais l'amour avec moi toute la nuit, ah

C'est maintenant São Paulo
Je veux voir ensemble, viens!

Mon drap plié est déjà tout en désordre
(Et ton odeur dans ma chambre) et c'est de la blague
Puisque tu as oublié tout (ce qui s'est passé)
Et profite-en et fais l'amour avec moi toute la nuit, ah

Toute la nuit