Lyrics and translation João Klein - Nada é Por Acaso
Dia
pós
dia
День
за
днём
Debaixo
do
sol
ou
no
mar
Под
солнцем
или
в
море
Noite
fria
num
mar
agitado
Холодной
ночью
в
бушующем
море
Ou
num
barco
encalhado
Или
на
севшем
на
мель
корабле
Seja
lá
onde
for
mas
que
seja
do
teu
lado
Где
бы
то
ни
было,
но
только
рядом
с
тобой
O
vento
que
bate
Дующий
ветер
Sopra,
sopra
o
ar
Развевает,
развевает
воздух
Prá
indicar
Чтобы
показать
Que
o
que
passou
não
volta
Что
прошлое
не
вернуть
Mas
sabe
Но
знай
Tudo
que
passou
Всё,
что
прошло
Passou
pra
encontrar
Прошло,
чтобы
мы
нашли
Que
ainda
vamos
passar
То,
что
нам
ещё
предстоит
пережить
Nada
a
acontece
por
acaso
Ничто
не
происходит
случайно
Se
hoje
estou
do
teu
lado
Если
сегодня
я
рядом
с
тобой
É
porque
era
pra
ser
Значит,
так
и
должно
быть
Mas
se
esse
for
o
caso
И
если
это
так
Faço
de
tudo
e
mais
um
pouco
Я
сделаю
всё
и
даже
больше
Pra
chegar
até
você
Чтобы
добраться
до
тебя
De
todas
as
coisas
que
Из
всего,
что
Já
me
a
aconteceram
Случалось
со
мной
Você
foi
a
melhor
Ты
- самое
лучшее
Sempre
quando
penso
Всегда,
когда
я
думаю,
Que
algum
problema
pode
me
desanimar
Что
какая-то
проблема
может
меня
сломить
'Cê
não
lembra
o
quanto
é
bom
Ты
напоминаешь
мне,
как
это
хорошо
Viver
a
vida
e
esperar
tudo
se
ajeitar
Жить
и
ждать,
когда
всё
наладится
E
esperar
tudo
se
ajeitar
И
ждать,
когда
всё
наладится
Nada
a
acontece
por
acaso
Ничто
не
происходит
случайно
Se
hoje
estou
do
teu
lado
Если
сегодня
я
рядом
с
тобой
É
porque
era
pra
ser
Значит,
так
и
должно
быть
Mas
se
esse
for
o
caso
И
если
это
так
Faço
de
tudo
e
mais
um
pouco
Я
сделаю
всё
и
даже
больше
Pra
chegar
até
você
Чтобы
добраться
до
тебя
Nada
a
acontece
por
acaso
Ничто
не
происходит
случайно
Se
hoje
estou
do
teu
lado
Если
сегодня
я
рядом
с
тобой
É
porque
era
pra
ser
Значит,
так
и
должно
быть
Mas
se
esse
for
o
caso
И
если
это
так
Faço
de
tudo
e
mais
um
pouco
Я
сделаю
всё
и
даже
больше
Pra
chegar
até
você
Чтобы
добраться
до
тебя
Faço
de
tudo
e
mais
um
pouco
Я
сделаю
всё
и
даже
больше
Pra
chegar
até
você
Чтобы
добраться
до
тебя
Faço
de
tudo
e
mais
um
pouco
Я
сделаю
всё
и
даже
больше
Pra
chegar
até
você
Чтобы
добраться
до
тебя
Dia
pós
dia
День
за
днём
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.