João Lucas & Diogo - Não Tem Conversa Não - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation João Lucas & Diogo - Não Tem Conversa Não




Não Tem Conversa Não
Нет разговоров
Eu amo esse lugar
Я люблю это место,
Cheio de histórias para contar
Полное историй, которые можно рассказать.
Mina minas gerais
Мой Минас-Жерайс,
Quem te conhece não esquece mais
Кто тебя узнает, больше не забудет.
Aqui o sol se esconde atrás de montanhas gigantes
Здесь солнце прячется за гигантскими горами,
E as histórias do nosso passado são interessantes
И истории нашего прошлого так интересны.
O folclore marcado por nossa folia de reis
Фольклор, отмеченный нашей Фолией де Рейс,
E as igrejas cobertas de ouro vou contar pra vocês
И церкви, покрытые золотом, я расскажу тебе о них.
A água que brota dos montes parece um cristal
Вода, которая бьет из гор, похожа на кристалл,
Só. Virar cachoeira e um cartão postal
Превращается в водопад, словно открытка.
Tem o santos dumont o pelé jucelino outros mais
Есть Сантос-Дюмон, Пеле, Жуселину и многие другие,
Ser brasileiro de sangue, mineiro é bom de mais
Быть бразильцем по крови, а mineiro это еще лучше.
Eu amo esse lugar
Я люблю это место,
Cheio de histórias para contar
Полное историй, которые можно рассказать.
Mina minas gerais
Мой Минас-Жерайс,
Quem te conhece não esquece mais
Кто тебя узнает, больше не забудет.
Aqui o sol se esconde atrás de montanhas gigantes
Здесь солнце прячется за гигантскими горами,
E as histórias do nosso passado são interessantes
И истории нашего прошлого так интересны.
O folclore marcado por nossa folia de reis
Фольклор, отмеченный нашей Фолией де Рейс,
E as igrejas cobertas de ouro vou contar pra vocês
И церкви, покрытые золотом, я расскажу тебе о них.
A água que brota dos montes parece um cristal
Вода, которая бьет из гор, похожа на кристалл,
Só. Virar cachoeira e um cartão postal
Превращается в водопад, словно открытка.
Tem cruzeiro tem galo tem gente que fala uai
Есть Крузейро, есть Атлетико Минейро, есть люди, которые говорят "uai",
Ser brasileiro de sangue, mineiro é bom de mais.
Быть бразильцем по крови, а mineiro это еще лучше.





Writer(s): Alan Diego Nery Larceda, Joao Antonio Vasconcelos Filho


Attention! Feel free to leave feedback.