Lyrics and translation João Lucas & Marcelo - Milhares de Emoções

Milhares de Emoções

Eu vou te confessar
Mas esse teu olhar
Provoca no meu corpo todos os sentidos
Não dá pra explicar
É algo que nem sei
Mistérios e segredos
Que me levam ao teu sorriso
Quando estou perto de você
É uma febre de amor
Sobe a temperatura
A todo vapor
Virando no desenho do teu lindo corpo
Deslizo em tua pele
E o resto todo pega fogo
Não dá pra descrever esse desejo em mim
Quando você me abraça sua pele em minha pele
Faz o sol tocar a lua
Milhares de emoções explodem no olhar
É uma força estranha, para o tempo, para tudo
Só pra gente se amar

Тысячи эмоций

Хочу тебе признаться,
Твой взгляд,
Будоражит во мне все чувства.
Не могу объяснить,
Это что-то, чего я даже не знаю,
Тайны и секреты,
Которые ведут меня к твоей улыбке.
Когда я рядом с тобой,
Это любовная лихорадка,
Поднимается температура,
На полную мощность,
Кружась в изгибах твоего прекрасного тела.
Скольжу по твоей коже,
И всё остальное загорается.
Не могу описать это желание во мне,
Когда ты обнимаешь меня, твоя кожа на моей коже,
Заставляет солнце коснуться луны.
Тысячи эмоций взрываются во взгляде,
Это странная сила, останавливающая время, всё вокруг,
Только для того, чтобы мы любили друг друга.