João Lucas & Marcelo - O Som da Nossa História - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation João Lucas & Marcelo - O Som da Nossa História




O Som da Nossa História
Звук Нашей Истории
Ôôôôôô
О-о-о-о-о-о
Trancado nesse labirinto
Запертый в этом лабиринте,
Deus sabe como sinto a falta desse amor
Только Бог знает, как мне не хватает этой любви.
Vou revivendo os bons momentos, e desse jeito me alimento
Я вновь переживаю прекрасные моменты, и таким образом питаюсь,
Pra esquecer da dor
Чтобы забыть о боли.
Os flashs me vem na memoria
Вспышки приходят в мою память,
Recordo toda a nossa história
Я вспоминаю всю нашу историю,
Os sonhos que agente sonhou
Мечты, которые мы мечтали,
Tornou-se sombras do passado
Превратились в тени прошлого.
E quem andava lado a lado
И те, кто шли бок о бок,
Logo se separou
Вскоре расстались.
Brinca, chora, deita, e sinta sonha e morra de amor
Играй, плачь, ложись и чувствуй, мечтай и умри от любви.
A vida nem sempre é real
Жизнь не всегда реальна,
Nem sempre o passado passou
Не всегда прошлое прошло.
Quem sente nem sempre fica
Тот, кто чувствует, не всегда остается,
E hoje nem sempre é agora
И сегодня не всегда сейчас.
É o destino que batalha
Это судьба, которая борется
Pelo son da nossa história
За звук нашей истории.
Independente dos seus erros e acertos
Независимо от твоих ошибок и успехов,
Eu vou sempre estar
Я всегда буду
No mesmo lugar
На том же месте,
A te esperar ahahah
Ждать тебя, ахах.
A te esperar ahahahhhhhhhhhhhhh
Ждать тебя, ахахахахахахах.
Ôôôôôô
О-о-о-о-о-о
Os flashs me vem na memoria
Вспышки приходят в мою память,
Recordo toda a nossa história
Я вспоминаю всю нашу историю,
Os sonhos que agente sonhou
Мечты, которые мы мечтали,
Tornou-se sombras do passado
Превратились в тени прошлого.
E quem andava lado a lado
И те, кто шли бок о бок,
Logo se separou
Вскоре расстались.
Brinca, chora, deita, e sinta sonha e morra de amor
Играй, плачь, ложись и чувствуй, мечтай и умри от любви.
A vida nem sempre é real
Жизнь не всегда реальна,
Nem sempre o passado passou
Не всегда прошлое прошло.
uôôôôôôôô
У-о-о-о-о-о-о
Quem sente nem sempre fica
Тот, кто чувствует, не всегда остается,
E hoje nem sempre é agora
И сегодня не всегда сейчас.
É o destino que batalha
Это судьба, которая борется
Pelo son da nossa história
За звук нашей истории.
Independente dos seus erros e acertos
Независимо от твоих ошибок и успехов,
Eu vou sempre estar
Я всегда буду
No mesmo lugar
На том же месте,
A te esperar ahahah
Ждать тебя, ахах.
A te esperar ahahah
Ждать тебя, ахах.






Attention! Feel free to leave feedback.