João Marcio & Fabiano - Casa das Prima (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation João Marcio & Fabiano - Casa das Prima (Ao Vivo)




Casa das Prima (Ao Vivo)
Дом кузин (концерт)
Deixe minhas coisas no portão
Оставь мои вещи у ворот,
Daqui a pouco vou buscar
Скоро я их заберу.
Pena que durou pouco tempo
Жаль, что всё так быстро закончилось.
É que eu sô' assim me'mo, sô' assim me'mo
Знаешь, я такой, какой есть.
Se a mulher começa a sorta o veneno
Если женщина начинает капать мне на мозги,
Isso me irrita, isso me irrita
Это раздражает меня, раздражает.
Vazo pra gandaia e 'tô de novo na fita
Я срываюсь в загул и снова в дамках.
Eu sô' assim me'mo, sô' assim me'mo
Я такой, какой есть.
Se a mulher começa a sorta o veneno
Если женщина начинает капать мне на мозги,
Isso me irrita, isso me irrita
Это раздражает меня, раздражает.
Vazo pra gandaia e 'tô de novo na fita
Я срываюсь в загул и снова в дамках.
Hoje eu durmo pra cima
Сегодня я ночую наверху
Na casa das prima, na casa das prima
В доме у кузин, в доме у кузин.
Whisky do bom e mulher bonita
Хороший виски и красивые женщины
Na casa das prima, na casa das prima
В доме у кузин, в доме у кузин.
Uma do lado e a outra pra riba
Одна сбоку, другая сверху,
Na casa das prima, na casa das prima
В доме у кузин, в доме у кузин.
Se casar não é minha sina
Жениться - это не моя судьба,
Eu vou morar na casa das prima
Я буду жить в доме у кузин.
Deixe minhas coisas no portão
Оставь мои вещи у ворот,
Daqui a pouco eu vou buscar
Скоро я их заберу.
Pena que durou pouco tempo
Жаль, что всё так быстро закончилось.
É que eu sô' assim me'mo, so assim me'mo
Знаешь, я такой, какой есть.
Se a mulher começa a sorta o veneno
Если женщина начинает капать мне на мозги,
Isso me irrita, isso me irrita
Это раздражает меня, раздражает.
Vazo pra gandaia e 'tô de novo na fita
Я срываюсь в загул и снова в дамках.
Eu sô' assim memo, sô' assim me'mo
Я такой, какой есть.
Se a mulher começa a sorta o veneno
Если женщина начинает капать мне на мозги,
Isso me irrita, isso me irrita
Это раздражает меня, раздражает.
Vazo pra gandaia e 'tô de novo na fita
Я срываюсь в загул и снова в дамках.
Hoje eu durmo pra cima
Сегодня я ночую наверху
Na casa das prima, na casa das prima
В доме у кузин, в доме у кузин.
Whisky do bom e mulher bonita
Хороший виски и красивые женщины
Na casa das prima, na casa das prima
В доме у кузин, в доме у кузин.
Uma do lado e a outra pra riba
Одна сбоку, другая сверху,
Na casa das prima, na casa das prima
В доме у кузин, в доме у кузин.
Se casar não é minha sina
Жениться - это не моя судьба,
Eu vou morar na casa das prima
Я буду жить в доме у кузин.
Hoje eu durmo pra cima
Сегодня я ночую наверху
Na casa das prima, na casa das prima
В доме у кузин, в доме у кузин.
Whisky do bom e mulher bonita
Хороший виски и красивые женщины
Na casa das prima, na casa das prima
В доме у кузин, в доме у кузин.
Uma do lado e a outra pra riba
Одна сбоку, другая сверху,
Na casa das prima, na casa das prima
В доме у кузин, в доме у кузин.
Se casar não é minha sina
Жениться - это не моя судьба,
Eu vou morar na casa das prima
Я буду жить в доме у кузин.
Hoje eu durmo pra cima
Сегодня я ночую наверху
Na casa das prima, na casa das prima
В доме у кузин, в доме у кузин.
Whisky do bom e mulher bonita
Хороший виски и красивые женщины
Na casa das prima, na casa das prima
В доме у кузин, в доме у кузин.
Uma do lado e a outra pra riba
Одна сбоку, другая сверху,
Na casa das prima, na casa das prima
В доме у кузин, в доме у кузин.
Se casar não é minha sina
Жениться - это не моя судьба,
Eu vou morar na casa das prima
Я буду жить в доме у кузин.





Writer(s): Marcio Adriano Sergio, Fabiano Zeferino

João Marcio & Fabiano - Casa Das Prima (Ao Vivo)
Album
Casa Das Prima (Ao Vivo)
date of release
14-05-2012



Attention! Feel free to leave feedback.