Joao Marcos - Aleluia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joao Marcos - Aleluia




Aleluia
Alléluia
Caminhando pela rua
Marchant dans la rue
Vagando sem direção
Errant sans direction
No meu íntimo sentia
Dans mon cœur, je sentais
tristeza e solidão
Seulement la tristesse et la solitude
Buscava uma verdade
Je cherchais une vérité
Que enchesse meu coração.
Qui remplirait mon cœur.
Um amigo verdadeiro
Un véritable ami
Veio e estendeu-me a mão
Est venu et m'a tendu la main
Deu paz e alegria
Il m'a donné la paix et la joie
E mostrou-me a direção
Et m'a montré la direction
Canto agora a melodia
Je chante maintenant la mélodie
Que encheu meu coração
Qui a rempli mon cœur
Canto aleluia
Je chante alléluia
Canto aleluia a um Deus que vive e pra sempre viverá.
Je chante alléluia à un Dieu qui vit et vivra pour toujours.
Canto aleluia
Je chante alléluia
Canto aleluia a um Deus que vive e pra sempre viverá.
Je chante alléluia à un Dieu qui vit et vivra pour toujours.
Se Jesus é o amigo
Si Jésus est l'ami
Que mudou o meu viver
Qui a changé ma vie
Quer mudar a sua vida
Il veut changer ta vie
Basta você nele crer
Il te suffit de croire en lui
E ouvirá a melodia
Et tu entendras la mélodie
E o seu coração encher
Et ton cœur se remplira
Cantando aleluia
Chantant alléluia
Cantando aleluia a um Deus que vive e pra sempre viverá.
Chantant alléluia à un Dieu qui vit et vivra pour toujours.
Cantando aleluia
Chantant alléluia
Cantando aleluia a um Deus que vive e pra sempre viverá.
Chantant alléluia à un Dieu qui vit et vivra pour toujours.
Cantando aleluia
Chantant alléluia
Cantando aleluia a um Deus que vive e pra sempre viverá.
Chantant alléluia à un Dieu qui vit et vivra pour toujours.






Attention! Feel free to leave feedback.