João Neto & Frederico feat. Fernando & Sorocaba - Delegada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation João Neto & Frederico feat. Fernando & Sorocaba - Delegada




Delegada
Девушка-следователь
Fernando e Sorocaba
Фернандо и Сорокаба
Às vezes entra uma mulher na nossa vida
Иногда в нашу жизнь входит женщина,
Que gosta de uma investigação
Которая любит расследования.
João Neto e Frederico a danada parece uma delegada, rapaz
Жоао Нето и Фредерико, эта чертовка похожа на следователя, парень.
Vai vendo
Только посмотри.
Delegada, será que eu sou motivo de investigação?
Девушка-следователь, неужели я стал объектом расследования?
Segue pelas ruas vive de marcação
Следишь за мной по улицам, живешь слежкой.
Assim não
Так дело не пойдет.
Delegada, quem procura acha, saia do meu
Девушка-следователь, кто ищет, тот всегда найдет, так что отстань от меня.
Juro que tentei te fazer minha mulher
Клянусь, я пытался сделать тебя своей женщиной.
Assim não
Так дело не пойдет.
Me persegue quando vou sair
Преследуешь меня, когда я выхожу.
Será que ela é do FBI
Может, ты из ФБР?
Na internet ela vive a fuçar
В интернете ты постоянно роешься.
Desse jeito não pra aguentar
Так больше не выдержу.
Eu me rendo, me entreguei
Я сдаюсь, я твой.
Mas pára de ficar investigando a minha vida
Но прекрати копаться в моей жизни.
Meu bem brinca, não
Милая, не шути так.
Chega dessa história de bancar a delegada da paixão
Хватит строить из себя следователя по делам сердечным.
'Simbora moçada
Вперед, ребята!
Essa mulherada complica a vida da gente
Эти женщины усложняют нам жизнь.
Mas a gente gosta
Но нам это нравится.
É verdade, elas investigam
Это правда, они расследуют.
Mas a gente ama essa danadas viu
Но мы любим этих чертовок, понимаете?
Ê muier'...
Эх, женщины...
Delegada, será que eu sou motivo de investigação?
Девушка-следователь, неужели я стал объектом расследования?
Segue pelas ruas vive de marcação
Следишь за мной по улицам, живешь слежкой.
Assim não
Так дело не пойдет.
Delegada, quem procura acha, saia do meu
Девушка-следователь, кто ищет, тот всегда найдет, так что отстань от меня.
Juro que tentei te fazer minha mulher
Клянусь, я пытался сделать тебя своей женщиной.
Assim não
Так дело не пойдет.
Me persegue quando vou sair
Преследуешь меня, когда я выхожу.
Será que ela é do FBI
Может, ты из ФБР?
Na internet ela vive a fuçar
В интернете ты постоянно роешься.
Desse jeito não pra aguentar
Так больше не выдержу.
Eu me rendo, me entreguei
Я сдаюсь, я твой.
Mas pára de ficar investigando a minha vida
Но прекрати копаться в моей жизни.
Meu bem brinca, não
Милая, не шути так.
Chega dessa história de bancar a delegada da paixão
Хватит строить из себя следователя по делам сердечным.
Eu me rendo, me entreguei
Я сдаюсь, я твой.
Mas pára de ficar investigando a minha vida
Но прекрати копаться в моей жизни.
Meu bem brinca, não
Милая, не шути так.
Chega dessa história de bancar a delegada da paixão
Хватит строить из себя следователя по делам сердечным.
Eu me rendo, me entreguei
Я сдаюсь, я твой.
Mas pára de ficar investigando a minha vida
Но прекрати копаться в моей жизни.
Meu bem brinca, não
Милая, не шути так.
Chega dessa história de bancar a delegada da paixão
Хватит строить из себя следователя по делам сердечным.
Ah danada, pra cima da gente não
Ах, проказница, не дави на нас.





João Neto & Frederico feat. Fernando & Sorocaba - Vale a Pena Sonhar
Album
Vale a Pena Sonhar
date of release
07-05-2010



Attention! Feel free to leave feedback.