João Neto & Frederico - Agarra, Agarra - translation of the lyrics into French

Agarra, Agarra - Frederico , João Neto translation in French




Agarra, Agarra
Accroche-toi, Accroche-toi
Fim de semana dia de cerveja,
Week-end, c'est le jour de la bière,
Moda sertaneja,
Musique country,
E de ficar bonito
Et être beau
Cair na gandaia,
S'amuser,
Namorar gostoso,
Aimer passionnément,
Rei da mulherada e da madrugada
Roi des filles et de la nuit
De andar de carro limpo, calça apertada, bota envocada e perfume cheiroso
Rouler en voiture propre, pantalon serré, bottes pointues et parfum agréable
Entra na festança, mostrar que é bom de dança, sapatear bonito agarrado na morena.
Entrer dans la fête, montrer que tu es bon danseur, danser avec élégance enlacé à la brune.
É um tal de agarra, agarra, agarra, agarradinho nela
C'est un tel accroche-toi, accroche-toi, accroche-toi, tout contre elle
Doido, doido, doido de amor por ela
Fou, fou, fou d'amour pour elle
Agarra, agarra, agarradinha em mim
Accroche-toi, accroche-toi, accroche-toi à moi
Louca de amor requebra toda pra mim
Folle d'amour, elle se balance juste pour moi





Writer(s): renato matias


Attention! Feel free to leave feedback.