João Neto & Frederico - Doce Rotina (Ao Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation João Neto & Frederico - Doce Rotina (Ao Vivo)




Doce Rotina (Ao Vivo)
Sweet Routine (Live)
Hoje eu acordei mais cedo
Today I woke up early
Mas não foi por medo, foi pra admirar
But it wasn't out of fear, it was to admire
Esse seu sorriso
Your smile
Que fica mais lindo quando acaba de acordar
That is more beautiful when you just wake up
Depois de um café na cama
After coffee in bed
Reacende a chama embaixo do chuveiro
The flame under the shower is rekindled
E você cheia de manha
And you, full of whims
Implora pra ficar comigo o dia inteiro
Beg to stay with me all day long
Eu vou trabalhar
I'll go to work
Com seu cheiro na camisa
With your scent on my shirt
Suas fotos no meu celular
Your photos on my cell phone
Espero e torço pro tempo passar
I wait and hope for time to pass
Oito horas tão sofridas
Eight hours so miserable
Parecem nunca acabar
They seem to never end
E quando eu chego em casa
And when I get home
Vejo a recompensa que a saudade traz
I see the reward that longing brings
Você me recebe com um beijo
You greet me with a kiss
Parece trazer de volta a minha paz
It seems to bring my peace back
E essa é a doce rotina
And this is the sweet routine
Bem melhor que a vida que eu pedi pra Deus
Much better than the life I asked God for
Te reconquistar todo dia
To win you back every day
E ser merecedor de estar nos braços seus
And to be worthy of being in your arms
Nos braços seus
In your arms






Attention! Feel free to leave feedback.