João Neto & Frederico - Esse Sou Eu Na Vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation João Neto & Frederico - Esse Sou Eu Na Vida




Esse Sou Eu Na Vida
C'est moi dans la vie
Ai, ai, ai
Ah, ah, ah
011 me ligando sem parar
011 m'appelle sans arrêt
É o banco que não para de cobrar
C'est la banque qui ne cesse de me réclamer
Ai, ai, ai
Ah, ah, ah
Iphone novo quase pra lançar
Le nouvel iPhone est sur le point de sortir
Eu no quatro terminando de pagar
Je suis sur le point de terminer de payer le quatrième
Pensa num ser humaninho que anda liso
Pense à un petit être humain qui ne marche que sur la soie
Mas graças a Deus, eu tenho bons amigos
Mais grâce à Dieu, j'ai de bons amis
Pra de vez em quando me salvar
Pour me sauver de temps en temps
Sem expectativas
Sans attentes
Ainda bem que eu confio Naquele cara de cima
Heureusement que je fais confiance à ce type là-haut
Que na mão nunca vai me largar
Qui ne me lâchera jamais la main
Esse sou eu na vida
C'est moi dans la vie
Devendo, gastando, solteiro, beijando
Je dois, je dépense, je suis célibataire, j'embrasse
Se me chamar é "vamo"
Si tu m'appelles, on y va
Esse sou eu nada vida
C'est moi dans la vie
Devendo, gastando, solteiro, beijando
Je dois, je dépense, je suis célibataire, j'embrasse
pouco me lixando
Je m'en fiche un peu
Ai, ai, ai
Ah, ah, ah
011 me ligando sem parar
011 m'appelle sans arrêt
É o banco que não para de cobrar
C'est la banque qui ne cesse de me réclamer
Ai, ai, ai
Ah, ah, ah
Iphone novo quase pra lançar
Le nouvel iPhone est sur le point de sortir
Eu no quatro terminando de pagar
Je suis sur le point de terminer de payer le quatrième
Pensa num ser humaninho que anda liso
Pense à un petit être humain qui ne marche que sur la soie
Mas graças a Deus, eu tenho bons amigos
Mais grâce à Dieu, j'ai de bons amis
Pra de vez em quando me salvar
Pour me sauver de temps en temps
Sem expectativas
Sans attentes
Ainda bem que eu confio Naquele cara de cima
Heureusement que je fais confiance à ce type là-haut
Que na mão nunca vai me largar
Qui ne me lâchera jamais la main
Esse sou eu na vida
C'est moi dans la vie
Devendo, gastando, solteiro, beijando
Je dois, je dépense, je suis célibataire, j'embrasse
Se me chamar é "vamo"
Si tu m'appelles, on y va
Esse sou eu nada vida
C'est moi dans la vie
Devendo, gastando, solteiro, beijando
Je dois, je dépense, je suis célibataire, j'embrasse
pouco me lixando
Je m'en fiche un peu






Attention! Feel free to leave feedback.